Traduction de «combineert een hoge mate van comfort » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt 50 kamers met een prachtig panoramisch uitzicht en combineert een hoge mate van comfort en service met historische ambiance.
Das Hotel bietet Ihnen 50 Zimmer mit wundervollem Panoramablick sowie ein hohes Maß an Komfort und Servicequalität in historischem Ambiente.

Caesar Park combineert een hoge mate van elegantie en oog voor detail met een vriendelijke service.
Caesar Park kombiniert Raffinesse und Eleganz bis ins kleinste Detail mit freundlichem Service.

Dit mooie hotel biedt een fraaie combinatie van een smaakvol interieur een een hoge mate van comfort.
Dieses charmante Hotel vereint stilvolle Dekoration mit hohen Komfortstandards.

Hotel SB Padova is gevestigd in een imposante en opvallende toren. Het hotel combineert verfijning, hoge technologie en comfort.
Das Hotel SB Padova ist in einem imposanten, bemerkenswerten Turm untergebracht und vereint Eleganz, moderne Technik und Komfort.

Dit eersteklas hotel aan de rand van Den Haag biedt een speciale sfeer dankzij zijn innovatieve inrichting en de hoge mate van luxe en comfort die het biedt.
Am Stadtrand von Den Haag bietet Ihnen dieses erstklassige Hotel dank seiner innovativen Innengestaltung sowie einem hohen Maß an Luxus und Komfort ein besonderes Erlebnis.

Alle kamers hebben een eigen badkamer en bieden een hoge mate van luxe en comfort.
Alle Zimmer sind mit Bad und bieten ein hohes Maß an Luxus und Komfort.

Dit stijlvolle, eersteklas hotel in Stará Lesná combineert comfort met een prachtige locatie in de bergen van de Hoge Tatra.
Dieses elegante First-Class-Hotel in Stará Lesná verbindet einen hohen Komfortstandard mit einer wunderschönen Lage in den Bergen der Hohen Tatra.

Elke luxe villa combineert modern comfort met een traditioneel Balinese inrichting. De villa's hebben hoge, houten daken en ruime woongedeeltes en bieden uitzicht op het zwembad.
Jede der luxuriösen Chandra Villen verfügt über weitläufige Wohnbereiche unter hohen Holzdächern mit Blick über den Pool. Dabei wird moderner Komfort mit traditionellem balinesischem Dekor verbunden.

Het Funsport-, Bike- Skihotelanlage Tauernhof combineert het comfort van een 4-sterrenhotel en een keuken van hoge kwaliteit met een gemoedelijke sfeer en sportieve ambiance.
Die Funsport-, Bike- und Skihotelanlage Tauernhof vereint den Komfort eines 4-Sterne-Hotels und eine hochwertige Küche mit ungezwungener Atmosphäre und sportlichem Ambiente.