Vertaling van "combinatie van traditioneel mediterrane " (Nederlands → Duits) :

Voor ontbijt en diner wordt een combinatie van traditioneel mediterrane en continentale gerechten geserveerd in buffetvorm.
Eine Kombination aus traditionellen mediterranen und kontinentalen Gerichten wird Ihnen in Buffetform zum Frühstück und Abendessen aufgetragen.

Ze zijn modern ingericht met een combinatie van traditioneel mediterrane elementen.
In den Villen sind eine moderne Einrichtung und traditionelle mediterrane Elemente kombiniert.

Het restaurant van het hotel serveert een combinatie van traditioneel Turkse specialiteiten en internationale gerechten op het dakterras. U kunt er genieten van een panoramisch uitzicht op Istanbul.
Im Hotelrestaurant auf der Dachterrasse werden Ihnen traditionelle türkische Spezialitäten sowie internationale Gerichte serviert. Genießen Sie dabei den Panoramablick auf Istanbul.

Zsolnay, het restaurant van het hotel, serveert een combinatie van traditioneel Hongaarse gerechten, innovatieve moderne maaltijden en vegetarische gerechten.
Das hoteleigene Restaurant Zsolnay kombiniert traditionelle ungarische Speisen und vegetarische Gerichte mit einer innovativen und modernen Küche.

Alle accommodaties hebben een stijlvolle inrichting in een combinatie van plaatselijke, mediterrane en klassieke elementen, en beschikken over extra lange bedden, een minibar en een luxe badkamer met een bubbelbad.
Die stilvolle Einrichtung aller Unterkünfte vereint landestypische, mediterrane und klassische Elemente. Die weitere Ausstattung umfasst jeweils besonders lange Betten, eine Minibar sowie ein luxuriöses Bad mit einer Whirlpool-Badewanne.

Deze gerenoveerde boerderij biedt een combinatie van traditioneel karakter en moderne faciliteiten.
Der renovierte Bauernhof überzeugt mit einer Kombination aus traditionellem Stil und modernen Annehmlichkeiten.

Het restaurant van Hotel Arx biedt een combinatie van traditioneel Oostenrijkse specialiteiten en experimentele gerechten.
Das Restaurant im Hotel Arx serviert Ihnen innovative Gerichte ebenso wie traditionelle österreichische Küche.

Het Strazhite Hotel ligt op een gunstige locatie in Bansko, dicht bij de kabelbaan. Het biedt een combinatie van traditioneel Bulgaarse architectuur met moderne faciliteiten.
In günstiger Lage nahe der Gondelbahn in Bansko kombiniert das Strazhite Hotel traditionelle bulgarische Architektur mit moderner Ausstattung.

De kamers hebben een smaakvolle inrichting met een combinatie van traditioneel en modern design.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer bieten eine Kombination aus traditionellem und modernem Design.

De prachtig ingerichte kamers bieden een perfecte combinatie van traditioneel Grieks design en moderne voorzieningen.
Die elegant eingerichteten Zimmer kombinieren perfekt das traditionell griechische Design mit modernen Annehmlichkeiten.