Traduction de «combinatie van rustieke elementen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Pollux ligt in het centrum van Zermatt en op 200 meter van het treinstation. Het biedt gerenoveerde kamers, die een charmante combinatie van rustieke elementen en een moderne inrichting bieden.
Im Zentrum von Zermatt und 200 Meter vom Bahnhof entfernt bietet das Hotel Pollux neu renovierte Zimmer sowie eine charmante Kombination aus rustikalen Elementen und einem modernen Design.

Casa de Santo André ligt op 11 km van de rivier de Minho en het dorp Monção. Het biedt een vakantiehuis in Santo André, met 3 slaapkamers en een combinatie van rustieke elementen en moderne architectuur.
Mit einer Kombination aus Landhausstil und moderner Architektur begrüßt Sie die Casa de Santo André, ein kürzlich renoviertes Ferienhaus mit 3 Schlafzimmern in Santo André, 11 km vom Fluss Minho und dem Ort Monção entfernt.

De lichte kamers van het Dewa bieden een combinatie van koloniale en rustieke elementen, zoals rieten daken en bamboe meubels.
Die hellen Zimmer im Dewa bestechen mit Einrichtungselementen im Kolonial- und im Landhausstil wie strohgedeckten Dächern und Bambusmöbeln.

De kamers van Hotel Olympic zijn verder voorzien van airconditioning en bieden een combinatie van moderne en rustieke elementen.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Olympic vereinen moderne und rustikale Elemente.

In het Bakkhos zijn authentieke rustieke elementen zoals houten balken in combinatie gebracht met een stijlvol en eigentijds interieur.
Im Bakkhos erwartet Sie nicht nur eine authentische, rustikale Innenausstattung wie freiliegende Holzbalken, sondern auch ein stilvolles und zeitgemäßes Dekor.

Het Quintal do Castelo ligt in het historische centrum van Silves in de Algarve en bestaat uit 3 huizen, die ingericht zijn met een combinatie van rustieke en moderne elementen.
Das Quintal do Castelo begrüßt Sie in der Altstadt von Silves in der Algarve. Freuen Sie sich hier auf 3 Häuser, in denen Details im Landhausstil und moderne Elemente harmonieren, sowie einen Außenpool.

Deze elegante villa biedt een combinatie van rustieke architectonische elementen en een moderne inrichting en heeft gratis WiFi en een ruime woonkamer met satelliet-tv.
Diese elegante Villa bietet Ihnen eine Kombination aus architektonischen Elementen im Landhausstil und modernen Möbeln, kostenfreies WLAN sowie einen geräumigen Wohnbereich mit Sat-TV.

Het huis heeft een combinatie van rustieke en moderne elementen. De woning is uitgerust met een flatscreen-tv, banken en een ventilator.
Das Haus bietet Ihnen ein schönes Dekor in einer Mischung aus Landhausstil mit modernen Elementen. Es verfügt über einen Flachbild-TV, Sofas und einen Ventilator.

Het appartement Prättigau biedt een combinatie van rustieke en moderne elementen en is voorzien van 1 slaapkamer met een flatscreen-tv met kabelzenders, een woon- en eetgedeelte met een zithoek en een slaapbank, een volledig uitgeruste kitchenette en een badkamer.
Das Apartment Prättigau mit einer Kombination aus ländlichen und modernen Elementen umfasst ein Schlafzimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV, einen Wohn- und Essbereich mit einem Schlafsofa und einem Sitzbereich, eine voll ausgestattete Küchenzeile sowie ein Badezimmer.

Elke lichte, aantrekkelijke kamer in Hostal Nou de Crespià heeft een rustieke inrichting en rustieke elementen, zoals stenen muren.
Jedes der hellen, geschmackvollen Zimmer im Hostal Nou de Crespià ist im Landhausstil gestaltet und verfügt über Stilelemente wie offen liegende Steinwände.