Vertaling van "colony hotel beschikt " (Nederlands → Duits) :

The American Colony Hotel beschikt over een zwembad, gastronomische restaurants, landschapstuinen en een ultramodern fitnesscentrum. Het hotel is lid van de " Leading Hotels of the World" en biedt een rustige sfeer in het hart van de bruisende stad Jeruzalem.
In zentraler Lage im Herzen der pulsierenden Stadt Jerusalem heißt Sie das The American Colony Hotel, Mitglied der Leading Hotels of the World, willkommen und bietet Ihnen einen Pool, ein Gourmetrestaurant, angelegte Gärten, ein Hightech-Fitnesscenter sowie eine ruhige Atmosphäre.

Geniet er van een indrukwekkend uitzicht op de bergen en maak gebruik van de complete spa en het restaurant. The Colony Palms Hotel beschikt over een ruim buitenzwembad en een fitnessruimte.
Das Colony Palms Hotel verfügt über einen großen Außenpool und ein Fitnesscenter.

Hotel Colonial Mexicali beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Im Hotel Colonial Mexicali wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Elke ruime kamer van het Hotel Colonial Cancun beschikt over een eigen badkamer.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Colonial Cancun verfügen über ein eigenes Bad.

Hotel Colonial Escazu bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de John F Kennedy Avenue in de wijk Escazu in San Jose, en beschikt over een buitenzwembad, omgeven door tuinen.
Im Stadtviertel Escazu, nur 5 Gehminuten von der John F. Kennedy Avenue entfernt, bietet das Hotel Colonial Escazu in San José einen Außenpool inmitten eines Gartens.

Hotel Harbor Colonial beschikt over een speeltuin, een spellenkamer, een fitnessruimte, binnen- en buitenzwembaden en barbecuefaciliteiten.
Das Hotel Harbor Colonial verfügt über Innen- und Außenpools, einen Spielplatz, ein Spielezimmer, einen Fitnessraum sowie Grillmöglichkeiten.

Hotel Colonial bevindt zich te midden van prachtige tuinen en beschikt over een binnenplaats met een fontein in koloniale stijl.
Umgeben von einer schönen Gartenanlage bietet Ihnen das Hotel Colonial einen Innenhof mit einem im Kolonialstil erbauten Brunnen.

Hotel Colonial Inn ligt in Barranquilla en beschikt over een eigen restaurant en gratis WiFi.
Das Hotel Colonial Inn liegt in Barranquilla und verfügt über ein eigenes Restaurant und kostenloses WLAN.

Hotel Ferre Colonial beschikt over kamers met uitzicht op de stad en gratis WiFi.
Diese Unterkunft begrüßt Sie nur 3 Blocks vom Larcomar Handelszentrum entfernt und bietet Ihnen Zimmer mit Blick auf die Stadt und kostenfreiem WLAN.

Hotel Plaza Colonial ligt op slechts 2 stratenblokken van de kathedraal van Campeche en beschikt over een buitenzwembad, gratis privéparkeergelegenheid en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Nur 2 Häuserblocks von der Kathedrale von Campeche entfernt bietet das Hotel Plaza Colonial einen Außenpool, kostenfreie Privatparkplätze und klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.