Traduction de «colonnade ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De Spa Colonnade ligt op 500 meter, en het treinstation van Mariánské Lázně op 2 km afstand.
Das Spa Kolonnade befindet sich 500 m und der Bahnhof Marienbad 2 km entfernt.

De Colonnade ligt 1 km verderop en Hotel Thermal bevindt zich op 500 meter afstand.
Nach 1 km erreichen Sie die Kolonnade. Das Hotel Thermal liegt 500 m entfernt.

De Mariënbad Colonnade ligt op 2 km afstand.
Die Kolonnade in Marienbad erreichen Sie nach 2 km.

Sea World ligt op slechts 5 minuten rijden van het Palazzo Colonnades en het winkelcentrum van Pacific Fair ligt op een wandeling van 10 minuten van het hotel.
Sea World liegt nur 5 Autominuten vom Hotel Palazzo Colonnades entfernt und zum Einkaufszentrum Pacific Fair gelangen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Het Colonnade Hotel ligt op 7 minuten lopen van de Symphony Hall en tegenover het treinstation Prudential.
Im Colonnade Hotel wohnen Sie gegenüber dem Bahnhof Prudential und einen 7-minütigen Spaziergang von der Symphony Hall entfernt.

Metrostation Warwick Avenue ligt op slechts 2 minuten lopen van The Colonnade en metrostation Lords Cricket Ground bereikt u in 20 minuten lopen.
Der U-Bahnhof Warwick Avenue befindet sich nur 2 Gehminuten und der Lords Cricket Ground 20 Gehminuten von The Colonnade entfernt.

Cholet SNCF ligt op 40 km van Les Colonnades.
Der Bahnhof von Cholet befindet sich 40 km vom Les Colonnades entfernt.

Manathai Hua Hin is aangesloten op het winkelcentrum Hua Hin Colonnade, en ligt op 10 minuten lopen van de Hua Hin-nachtbazaar en het strand van Hua Hin.
Das Manathai Hua Hin ist mit dem Einkaufszentrum Hua Hin Colonnade Mall verbunden und begrüßt Sie einen 10-minütigen Spaziergang vom Nachtbasar und dem Strand von Hua Hin entfernt.

Deze historische villa dateert uit 1910 en ligt op een rustige locatie in Mariánske Lázně, op slechts 300 meter van de Spa Colonnade en de Zingende Fontein.
In ruhiger Lage in Marienbad, nur 300 m von der Kolonnade und der Singenden Fontäne entfernt, heißt Sie diese historische Villa aus dem Jahr 1910 willkommen.

Windsor Spa Hotel ligt in het voetgangersgebied in het centrum, naast de Mill Colonnade. Het hotel is onderdeel van het historische gebouw Spa III en is begin 2014 volledig gerenoveerd. Op het terrein van het hotel vindt u een klein winkelcentrum en faciliteiten voor balneotherapie.
Das Hotel Windsor im Stadtzentrum in der Fußgängerzone neben der Mühlenkolonnade ist ein Teil des historischen Gebäudes Spa III. Das Hotel wurde Anfang 2014 komplett renoviert und verfügt über ein kleines Einkaufszentrum und Balneotherapie-Einrichtungen im Haus.