Traduction de «collection bevindt zich op slechts enkele minuten fietsen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Capovaticano Resort Thalasso and Spa - MGallery Collection bevindt zich op slechts enkele minuten fietsen van de vuurtoren van Capo Vaticano.
Den Leuchtturm von Capo Vaticano erreichen sich in wenigen Minuten mit dem Fahrrad.

Maison d'hôtes Domaine de la Rhue bevindt zich op slechts enkele minuten van het beroemde bedevaartsoord Rocamadour en op slechts 25 minuten van de Montal-golfbaan.
Im Maison d'Hôtes Domaine De La Rhue wohnen Sie nur wenige Minuten vom berühmten Wallfahrtsort Rocamadour und 25 Minuten vom Golfplatz Montal entfernt.

U bevindt zich op slechts enkele minuten van het beurs- en conventiecentrum Coronmeuse, en daarmee is het hotel ideaal voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers. Wij bieden WiFi internettoegang en een gunstige locatie ten opzichte van het openbaar vervoer. Op 100 meter bevindt zich een bushalte en op 3 km het treinstation.
Auch zur Messehalle The Fairs Hall of Coronmeuse sind es nur wenige Minuten, sodass unser Hotel sowohl für Geschäftsreisende als auch für Urlauber optimal geeignet ist. Ein WLAN-Internetzugang ist im Hotel verfügbar und öffentliche Verkehrsmittel sind leicht erreichbar. Der Bahnhof ist 3 km und die Busstation ist 100 m entfernt.

Het ligt slechts op korte afstand van vele bezienswaardigheden in de omgeving. Het Hotel Morales bevindt zich op slechts enkele minuten van een aantal populaire attracties.
Im Hotel Morales nächtigen Sie nur wenige Minuten von zahlreichen beliebten Sehenswürdigkeiten.

Het monumentale hotel bevindt zich op slechts enkele minuten rijden van het schilderachtige platteland van Shropshire. Te voet bent u in 2 minuten bij de rivier de Severn en in 10 minuten bij het winkelcentrum Shrewsbury Pride Hill.
Nach wenigen Fahrminuten erreichen Sie die malerische Landschaft der Grafschaft Shropshire. Das denkmalgeschützte Hotel liegt nur 2 Gehminuten vom Flussufer des Severn und 10 Gehminuten vom Einkaufszentrum Shrewsbury Pride Hill entfernt.

Het Banks Hotel bevindt zich op slechts enkele minuten van de snelwegen A406 en de M11, op 25 minuten rijden van het centrum van Londen.
Das Banks Hotel trennen nur wenige Minuten von der A406 und der Autobahn M11. London erreichen Sie nach einer 25-minütigen Autofahrt.

Het heeft een uitstekende spa en verschillende eetgelegenheden. Het hotel bevindt zich op slechts enkele minuten lopen van de winkelboulevard Tunalı Hilmi.
Es bietet Ihnen einen Wellnessbereich mit Rundum-Service und mehrere Restaurants, nur wenige Gehminuten von der Einkaufsmeile Tunalı Hilmi entfernt.

Intercontinental Residence Suites bevindt zich op slechts enkele minuten van het winkelcentrum Festival City en Dubai Festival City.
Das InterContinental Residence Suites befindet sich nur wenige Minuten vom Einkaufszentrum Festival City und der Dubai Festival City entfernt.

Het Fiesta Inn Aeropuerto bevindt zich op slechts enkele minuten van het centrum van de stad en de Zona Rosa (Roze Zone), bekend om zijn restaurants, winkels en uitgaansgelegenheden.
Dieser Service steht rund um die Uhr zur Verfügung. Das Fiesta Inn Aeropuerto liegt nur wenige Minuten von der Innenstadt und der Zona Rosa (Pinke Zone) entfernt, die für ihre Restaurants und Geschäfte sowie für ihr Nachtleben bekannt ist.

Dit all-inclusive resort heeft een afgelegen privéstrand en bevindt zich op slechts enkele minuten van het dorp Playa del Carmen. Het beschikt over ruime kamers met moderne voorzieningen en het ligt dicht bij de vele bezienswaardigheden in de omgeving.
An einem abgelegenen Strand liegt das Hotel Gran Porto nur wenige Minuten vom Dorf Playa del Carmen entfernt. In der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten bietet das All-Inclusive-Resort geräumige Unterkünfte und moderne Annehmlichkeiten.