Traduction de «collectie van ierse kunst » (Néerlandais → Allemand) :

De warme lounge en de barruimtes laten een interessante collectie van Ierse kunst zien. Het menu van de bar is seizoensgebonden en wordt, waar mogelijk, bereid met lokale producten.
Die gemütliche Lounge und die Bar bieten eine interessante Sammlung irischer Kunst. Das saisonale Menü der Bar wird so weit wie möglich mit Zutaten aus der Region zubereitet.

De Quod Brasserie van het Old Bank Hotel serveert een creatief menu en beschikt over een aangenaam terras en een indrukwekkende collectie van hedendaagse kunst. Hier vindt u ook het warme ontbijt en de dagelijkse menu's, evenals regelmatig live jazzmuziek.
Eine innovative Speisekarte serviert Ihnen die Quod Brasserie im The Old Bank Hotel. Hier genießen Sie auch eine angenehme Terrasse und eine beeindruckende Sammlung zeitgenössischer Kunst.

Het Sonesta Boston beschikt over een uitgebreide collectie originele hedendaagse kunst en een 24-uursfitnesscentrum.
Das Sonesta Boston bietet eine umfangreiche Sammlung von modernen Originalkunstwerken und ein 24-Stunden-Fitnesscenter.

In het hotel zijn collecties van Israëlische kunst te bewonderen. Het 24-uursfitnesscentrum biedt uitzicht op de prachtige baai van Haifa, en beschikt ook over een uitgebreid massagemenu.
Im gesamten Hotel können Sie eine Sammlung israelischer Kunst bewundern. Das 24-Stunden-Fitnesscenter mit Blick auf die schöne Bucht von Haifa bietet Ihnen auch eine große Auswahl an Massagen.

Het appartement is ingericht met een collectie originele Estse, Russische, Franse en Ierse schilderijen.
Das Apartment ist mit einer Sammlung originaler Kunstwerke aus Estland, Russland, Frankreich und Irland dekoriert.

U vindt er ook een interessante collectie van originele Ierse en internationale schilderijen, prenten en oude kaarten.
Freuen Sie sich auch auf eine interessante Sammlung originaler irischer und internationaler Gemälde, Drucke und antiker Karten.

Het heeft een luxe inrichting met een collectie hedendaagse kunst en beschikt over gratis WiFi, een spa en een buitenzwembad in landschapstuinen.
Es ist luxuriös mit einer Sammlung zeitgenössischer Kunst ausgestattet. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei.

De lobby is ingericht als een woonkamer en is voorzien van een collectie hedendaagse kunst en ruimte om te ontspannen.
Die Lobby im Wohnzimmersti bietet Ihnen eine Sammlung zeitgenössischer Kunst sowie Raum zum Entspannen.

In de openbare ruimtes bevindt zich een grote collectie kunst.
Eine große Sammlung von Kunst kann in den öffentlichen Bereichen bewundert werden.

Het Koninklijk Museum voor Schone Kunsten, met een uitgebreide collectie van de Vlaamse kunst, bevindt zich 6,5 km verderop.
Die Königlichen Museen der Schönen Künste mit ihrer umfangreichen Sammlung flämischer Kunst sind 6,5 km entfernt.