Vertaling van "collectie oude " (Nederlands → Duits) :

U kunt ontspannen met een boek uit de bibliotheek van het hotel of de collectie oud speelgoed en retro-objecten bekijken, met onder andere oude botsauto's uit de jaren 70.
Sie können mit einem aus der hoteleigenen Bibliothek entliehenen Buch entspannen oder die Sammlung alter Spielsachen und Retro-Gegenstände wie Autoscooter aus den 70er Jahren besichtigen.

In de eetkamer kunt u een grote collectie oude foto's en prenten van Tenby bewonderen.
Der Speisesaal beeindruckt mit einer großen Sammlung von alten Bildern und Drucken von Tenby.

Het ontbijt wordt geserveerd in de gewelfde eetkamer met open haard en een collectie oude koperen voorwerpen.
Das Frühstück wird im gewölbten Esszimmer mit Kamin und einer Sammlung von Artefakten aus Kupfer serviert.

Het hotel beschikt over collecties oud Chinees antiek, moderne kunstgaleries, een binnenplaats in Chinese stijl en accommodatie met gratis vast internet.
Es bietet Sammlungen alter chinesischer Antiquitäten, moderne Kunstgalerien, einen Innenhof im chinesischen Stil und Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang.

Het hotel is gevestigd in het gerenoveerde huis van een welbekende koopmansfamilie uit Florence. De terracotta, het metselwerk en de tentoongestelde collectie oude gereedschappen in het hotel zijn authentieke kenmerken van het originele huis.
Terracotta, Steinarbeiten und eine erlesene Sammlung alter Werkzeuge, die im Hotel ausgestellt sind, sind Zeugen der Vergangenheit des Hauses.

Bovendien is de wijnkelder gevuld met een grote collectie internationale wijnen. Of u kiest voor een van de beste wijnen van Zuid-Afrika, sommige zijn intussen meer dan 20 jaar oud.
Im hauseigenen Weinkeller finden Sie eine große Auswahl internationaler Weine sowie die besten südafrikanischen Weine, einige davon sind bereits über 20 Jahre alt.

Het Spaanse Fort beschikt over een grote collectie van oude amforen, op 2,5 km afstand.
Die spanische Festung mit einer großen Sammlung antiker Amphoren liegt 2,5 km entfernt.

Trikala heeft ook een museum, waar de archeologische collectie van Trikala te vinden is, evenals diverse oude en Byzantijnse monumenten.
Trikala lockt auch mit einem Museum, in dem die archäologische Sammlung von Trikala sowie mehrere antike und byzantinische Denkmäler ausgestellt sind.

U vindt er ook een interessante collectie van originele Ierse en internationale schilderijen, prenten en oude kaarten.
Freuen Sie sich auch auf eine interessante Sammlung originaler irischer und internationaler Gemälde, Drucke und antiker Karten.