Traduction de «colca-vallei en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Eco Inn Colca wordt omgeven door de bergen en rivieren van de Colca-vallei en beschikt over comfortabele, moderne accommodatie in de stad Yanque in de Andes, dicht bij de Colca-canyon.
Umgeben von den Bergen und Flüssen des Colca-Tals bietet Ihnen das Eco Inn Colca moderne und komfortable Unterkünfte in der Andenstadt Yanque, unweit des Colca Canyons.

De kamers zijn smaakvol ingericht met houten meubels en bieden adembenemend uitzicht over de Colca-vallei.
Die Zimmer sind geschmackvoll mit Naturholzmöbeln eingerichtet und bieten einen atemberaubenden Blick auf das Colca-Tal.

Casa Andina Classic Colca ligt in Chivay, aan de rand van de Colca-vallei.
Das Classic Colca begrüßt Sie in Chivay am Rande des Colca-Tals.

Bij Colca Lodge Spa Hot Springs kunt u gaan paardrijden door de Colca Vallei of eenvoudigweg ontspannen op het ruime ligstoelen in de tuin.
Unternehmen Sie im Colca Lodge Spa Hot Springs Ausritte in das Colca-Tal oder entspannen Sie sich auf den großzügigen Sonnenliegen im Garten.

Het personeel kan u helpen met het organiseren van excursies door de stad en de Colca vallei.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gerne bei der Organisation von Stadtrundfahrten und Ausflügen in das Colca-Tal.

De Liedjestoren in Lovendegem ligt verscholen in de Oude Kale-vallei en beschikt over een café en kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Eingebettet in das Oude-Kale-Tal empfängt Sie das De Liedjestoren in Lovendegem mit einem Café und Zimmern mit eigenem Bad und kostenfreiem WLAN.

De Auberge Des Jardins du Dades ligt in de Dades-vallei en beschikt over een tuin en een terras.
Das Auberge Des Jardins du Dades liegt im Dadestal und bietet einen Garten sowie eine Terrasse.

Pertiwi Bisma 1 is omgeven door rijstvelden en palmbomen en biedt uitzicht op de Campuhan vallei. Het beschikt over 2 buitenzwembaden en kamers met een eigen terras.
Das Pertiwi Bisma 1 empfängt Sie inmitten von Reisfeldern und Palmen und bietet Ihnen einen Blick auf das Campuhan-Tal, 2 Außenpools und Zimmer mit einer eigenen Terrasse.

De Stockacher Hof ligt in Bach in de Lech-vallei en beschikt over een spa, een zonneterras en gratis WiFi.
In Bach im Lechtal bietet Ihnen der Stockacher Hof einen Wellnessbereich, eine Sonnenterrasse und kostenfreies WLAN.

Wellnesshotel Bergland ligt in een rustige, bergachtige omgeving in de Tux-vallei en beschikt over een grote spa met verwarmde binnen- en buitenzwembaden, moderne fitnessfaciliteiten en tal van wellnessbehandelingen.
In der ruhigen Alpenlandschaft im Tuxertal verwöhnt Sie das Wellnesshotel Bergland mit einem großen Wellnessbereich mit beheizten Innen- und Außenpools, einem modernen Fitnessbereich und einem großen Angebot an Wellnessanwendungen.