Traduction de «cocktail nemen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt tevens hoog in de stad dineren in het Panorama Restaurant, zoete creaties proeven in de Candy-bar, of stijlvolle cocktails nemen in de bar Le Parfum.
Im Panorama Restaurant speisen Sie mit Blick auf die Dächer der Stadt. Lassen Sie sich in der Candy Bar auch die kreativ zubereiteten Süßspeisen und in der Bar Le Parfum trendige Cocktails schmecken.

In de sportbar kunt u ´s avonds een cocktail nemen en 's zomers kunt u ontspannen op het zonneterras.
Genießen Sie am Abend einen Cocktail an der Sports Bar oder nutzen Sie im Sommer die Sonnenterrasse.

Aan de bar kunt u een cocktail nemen.
Verweilen Sie auch bei einem Cocktail an der Bar.

Verder kunt u een heerlijke cocktail nemen in de lobbybar, de sigarenlounge of op het Sky-terras.
Zum Verweilen bei einem leckeren Cocktail laden die Lobbybar, die Zigarrenlounge und die Sky-Terrasse ein.

U kunt genieten van een heerlijk diner in Wildflower Grill en daarna kunt u een cocktail nemen bij MZ Lounge.
Das Wildflower Grill verwöhnt Sie mit feiner Küche und in der MZ Lounge können Sie Cocktails genießen.

Bij Brazos Restaurant kunt u ook tijdens het ontbijt, de lunch en het diner eten en cocktails nemen.
Sie werden Ihren Aufenthalt ganz bestimmt genießen. Im hoteleigenen Restaurant Brazos erwarten Sie morgens, mittags und abends verschiedene Speisen und Cocktails.

Gasten kunnen ook genieten van Italiaanse gerechten in het restaurant Splendido of een ​​cocktail nemen in The Bar.
Im Restaurant Splendido lassen Sie sich italienische Speisen schmecken, während Sie an der The Bar Cocktails erhalten.

Vergeet u vooral ook niet om een cocktail in de luxueuze bar te nemen.
Nutzen Sie auch die Gelegenheit zu einem Besuch der luxuriösen Bar.

In de zomerse hitte kunt u ter verkoeling een duik nemen in het zwembad (300 m²) van het hotel. Voor het avondeten kunt u van een cocktail genieten, zelfs in de hot tub die naast het zwembad te vinden is.
Nehmen Sie ein kühlendes Bad in dem 300 m² großen Pool des Hotels oder genießen Sie einen Cocktail vor dem Abendessen im hoteleigenen Whirlpool, der sich direkt neben dem Pool befindet.

Het hotel heeft een klein zwembad met ligstoelen, waar u een verfrissende duik kunt nemen of kunt ontspannen met cocktails en tapas.
Freuen Sie sich auf einen kleinen Poolbereich mit Sonnenliegen, wo Sie sich bei einem Cocktail und Tapas entspannen oder einfach nur im Wasser abkühlen können.