Vertaling van "clune house zijn uitgerust " (Nederlands → Duits) :

U kunt elke dag goed beginnen met een stevig ontbijt met lokale producten. Alle comfortabele kamers van het Clune House zijn uitgerust met een eigen badkamer.
Morgens erwartet Sie ein herzhaftes Frühstück aus regionalen Produkten. Die komfortabel eingerichteten Zimmer im Clune House verfügen alle über ein eigenes Bad.

Dicht bij het Clune House kunt u onder meer genieten van mountainbiken, watersporten, golfen en paardrijden.
In unmittelbarer Nähe locken ein Mountainbike-Center, ein Wassersportzentrum, ein Championship-Golfplatz und eine Reitanlage.

De gastvrije bed breakfast wordt beheerd door een familie en ligt in een bergachtige natuurlijke omgeving. Het milieuvriendelijke Clune House werd bekroond met een Silver Award voor Groen Toerisme.
Für seine Bemühungen um einen umweltfreundlichen Tourismusbetrieb wurde das Clune House mit dem Silver Award for Green Tourism ausgezeichnet.

Het prachtig gelegen Clune House bevindt zich in Nationaal Park Cairngorm.
In idealer Lage im Cairngorms Nationalpark, umgeben von malerischer Berg- und Tierwelt empfängt Sie das freundliche, familiengeführte Bed Breakfast Clune House.

Het Clune House ligt dicht bij het centrum van het dorp Newtonmore. Hier bevinden zich onder meer het Highland Folk Museum, het bezoekerscentrum van de Clan Macpherson, het Wildcat Visitor Centre en de golfbaan.
Nur wenige Minuten trennen das Clune House von den Sehenswürdigkeiten, die das Dorf zu bieten hat, wie dem Highland Folk Museum, dem Clan Macpherson Visitor Centre oder dem Wildcat Besucherzentrum und Golfplatz.

De kamers van het Asiana House zijn uitgerust met een flatscreen-tv en een koelkast.
Die Zimmer im Asiana House sind mit einem Flachbild-TV und einem Kühlschrank ausgestattet.

De kamers van het Chang Thai House zijn uitgerust met een minibar, een eigen badkamer en een kabeltelevisie.
Die Zimmer im Chiang Mai Chang Thai House sind mit einer Minibar, einem eigenen Bad und Kabel-TV ausgestattet.

Elke kamer van het Poplar House is uitgerust met een flatscreen-tv, een bureau, en een eigen badkamer met een bad of een douche en een haardroger.
Jedes Zimmer im Poplar House ist mit einem Flachbild-TV und einem Schreibtisch ausgestattet und verfügt über ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche und einem Haartrockner.

Bella Italia Guest House is uitgerust met een barbecue, een bibliotheek en een kinderspeelplaats.
Im Bella Italia Guest House profitieren Sie zudem von Grilleinrichtungen, einer Bibliothek und dem Kinderspielplatz.

Hunneyball House is uitgerust met barbecuefaciliteiten en een snackbar. Het personeel kan u helpen bij het regelen van rondleidingen, excursies en pendeldiensten van/naar de luchthaven.
Im Hunneyball House stehen Ihnen außerdem Grillmöglichkeiten und eine Snackbar zur Verfügung, und es können dort Touren, Ausflüge und Flughafentransfers organisiert werden.