Traduction de «club is bekroond » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant Scottish Steak Club is bekroond met een AA-rozet en gebruikt hoogkwalitatieve ingrediënten. U kunt er genieten van de perfecte steak met een modern tintje.
Das mit dem Prädikat AA-Rosette ausgezeichnete Scottish Steak Club Restaurant legt besonderen Wert auf Qualitätszutaten und verwöhnt Sie mit perfekten Steaks und mit überraschenden kulinarischen Genüssen.

Restaurant Jockey Club is bekroond met 2 AA Rozetten voor het dineren en biedt een uitstekende standaard van kwaliteit en service met een uitgebreide menukaart met voor elk wat wils.
Das Jockey Club Restaurant mit 2 AA-Rosetten bietet hervorragende Qualität, exzellenten Service und eine umfangreiche Speisekarte, auf der für jeden Geschmack das passende Gericht an zu finden ist.

Deze omgeving is door de Touring Club Italiano bekroond met een Oranje Vlag.
Die Region wurde mit der orangefarbenen Flagge des Touring Club Italiano ausgezeichnet.

Club Crocodile Airlie Beach resort is al met meerdere onderscheidingen bekroond en bevindt zich in het prachtige Whitsundays, op slechts 5 minuten lopen van het strand en op 20 minuten lopen van het stadscentrum.
Nur 5 Gehminuten von einem Strand der Inselgruppe Whitsunday Islands und 20 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt erwartet Sie das bereits mehrfach ausgezeichnete Club Crocodile Airlie Beach.

Het bekroonde Cable Beach Club Resort Spa is de enige accommodatie aan het strand van Broome en bevindt zich in een aangelegde tuin van 10,5 hectare.
In einem Landschaftspark mit einer Fläche von 10,5 ha erstreckt sich das preisgekrönte Cable Beach Club Resort.

Het bekroonde Club Restaurant biedt heerlijke wijnen en restaurant Thai Pearl serveert klassieke Thaise curry en biedt uitzicht op het zwembad.
Im preisgekrönten Club Restaurant werden erlesene Weine kredenzt. Original thailändische Currygerichte genießen Sie bei Poolblick im Thai Pearl Restaurant.

De Glenview Hotel Leisure Club biedt in een schitterende omgeving 70 elegante, individueel ingerichte kamers, de Conservatory Bar en een bekroonde recreatieclub.
In dieser herrlichen Umgebung lädt das Glenview Hotel Leisure Club mit 70 eleganten und individuell eingerichteten Zimmern, der Wintergarten-Bar und einem preisgekrönten Freizeitklub zum Verweilen ein.

Het bekroonde recreatiecentrum van het Mount Wolseley Hotel Spa Country Club is uitgerust met een ultramoderne fitnessruimte met apparatuur met een geïntegreerde televisie.
Das preisgekrönte Freizeitzentrum am Mount Wolseley Hotel Spa Country Club beeindruckt mit einem modernen Fitnessstudio, in dem Sie an Geräten mit integriertem TV trainieren.

De bekroonde Boyne Valley Hotel Country Club beschikt over een sauna, een stoombad en een spabad waar gasten gratis kunnen ontspannen.
Das preisgekrönte Boyne Valley Hotel Country Club bietet Ihnen zur Entspannung kostenlosen Zugang zu Sauna, Dampfbad und Whirlpool.

Het Falkensteiner Club Funimation Borik ligt in Zadar en biedt zowel binnen- als buitenzwembaden en een bekroond wellnesscentrum van 2500 m² met massages, een hamam, een sauna, een hot tub en een solarium.
Das Falkensteiner Club Funimation Borik heißt Sie in Zadar willkommen. Freuen Sie sich auf Außen- und Innenpools und ein 2500 m² großes preisgekröntes Wellnesscenter mit Massagen, einem Hamam, einer Sauna, einem Whirlpool und einem Solarium.