Vertaling van "clonmel " (Nederlands → Duits) :

Clonmel Park Hotel voor zaken biedt 99 kamers.
Das Clonmel Park Hotel für Geschäftsreisende mit seinen 99 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Clonmel Park biedt conferentie- en dinerfaciliteiten voor maximaal 500 personen. Er is voldoende gratis parkeergelegenheid.
Das Clonmel Park bietet Konferenz- und Banketteinrichtungen für bis zu 500 Personen sowie zahlreiche kostenfreie Parkmöglichkeiten.

Welkom bij Clonmel Park Hotel!
Willkommen bei Clonmel Park Hotel!

Zakenreizigers die in de buurt van Clonmel verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi en een bureau.
Reisende, die geschäftlich in Clonmel sind, werden den kostenfreien WLAN-Internetzugang sowie Schreibtische zu schätzen wissen.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Clonmel.
Da dieses Hotel mit 4 Sternen in Clonmel ein eigenes Restaurant besitzt, ist Ihnen ein köstliches Frühstück oder Abendessen sicher.

Dit moderne hotel ligt op 5 minuten buiten Clonmel en beschikt over een uitgebreid vrijetijdscentrum en een Eco Spa, evenals chique, praktische en gezellige kamers.
Nur 5 Autominuten von Clonmel entfernt begrüßt Sie dieses moderne Hotel mit einem großen Wellnesscenter und einem Eco Spa sowie mit stilvollen, zweckmäßigen und gemütlichen Zimmern.

McCarthy's BB ligt in het centrum van Clonmel en biedt kamers met gratis WiFi en een volledig Iers ontbijt.
Das McCarthy's BB im Stadtzentrum von Clonmel bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN und irischem Frühstück.

McCarthy BB ligt op 4 minuten lopen van het Clonmel Greyhound-stadion en de stad heeft een breed scala aan restaurants en bars op een vergelijkbare afstand.
Das McCarthy's BB trennen 4 Gehminuten vom Clonmel Greyhound Stadium sowie den zahlreichen Restaurants und Bars der Innenstadt.

Hotel Minella is een elegant ingericht landhuis aan de oevers van de rivier de Suir, dicht bij het centrum van Clonmel en vlak bij de Comeragh-heuvels.
In einem elegant eingerichteten Landhaus am Ufer des Flusses Suir erwartet Sie das Hotel Minella. Sie wohnen unweit der Innenstadt von Clonmel vor der Kulisse der Comeragh Mountains.

Befani's Townhouse is een onlangs gerestaureerd monumentaal gebouw, dat dicht bij het stadscentrum en de kades van Clonmel ligt.
Nahe dem Stadtzentrum und den Quais von Clonmel erwartet Sie das Befani's Townhouse in einem kürzlich renovierten denkmalgeschützten Gebäude.