Vertaling van "cliff beach resort ligt tegen een heuvel " (Nederlands → Duits) :

Koh Ngai Cliff Beach Resort ligt tegen een heuvel aan het strand en beschikt over een buitenzwembad met uitzicht op het heldere water.
Eingebettet in eine Hügellandschaft bietet das Hotel am Strand einen Außenpool mit Blick auf das klare Wasser.

Het Aonang Cliff Beach Resort ligt in Krabi tegen een achtergrond van weelderige groene heuvels. Het beschikt over ruime accommodatie met uitzicht op het tropische landschap.
Mit üppig grünen Hügeln im Hintergrund empfängt Sie das Aonang Cliff Beach Resort in Krabi mit geräumigen Unterkünften und Blick auf die tropische Landschaft.

Koh Chang Cliff Beach Resort ligt aan het strand van Kai Bae, op 10 minuten rijden van de pier bij Ao Sapparod.
Das Koh Chang Cliff Beach Resort liegt am Kai Bae Beach und eine 10-minütige Fahrt vom Pier Ao Sapparod entfernt.

Koh Ngai Cliff Beach Resort is bereikbaar via de pier van Pak-Meng. Deze ligt op ongeveer 1 uur varen van Koh Kradan, Koh Mook en Koh Lanta.
Das Koh Ngai Cliff Beach Resort erreichen Sie vom Hafen Pak-Meng, der etwa eine Stunde Bootsfahrt von Koh Kradan, Koh Mook und Koh Lanta entfernt ist.

Heavenly Breeze Beach Resort ligt aan de North Cliff, op 200 meter van het strand Papanasam in Varkala.
Am North Cliff, nur 200 m vom Strand Papanasam in Varkala entfernt empfängt Sie das Heavenly Breeze Beach Resort.

Elke villa ligt tegen een heuvel die uitkomt in de weelderige tuinen van het resort. Veder is iedere villa uitgerust met een eigen terras en moderne voorzieningen, zodat u zonder zorgen kunt genieten van uw verblijf.
Sie wohnen an einem Hügel oberhalb der üppigen Gärten, die das Resort umgeben. Jede Villa verfügt über eine eigene Terrasse und moderne Annehmlichkeiten, um Ihnen einen erholsamen Aufenthalt zu ermöglichen.

Het Varinda Garden Resort ligt op een heuvel met uitzicht op de Baai van Lamai, op slechts 5 minuten lopen van Lamai Beach.
Das auf einem Berg, nur 5 Gehminuten von Lamai Beach entfernt gelegene Varinda Garden Resort bietet Ihnen Blick auf die Bucht von Lamai.

Dit resort in Californië, dat alleen voor volwassenen is bestemd, ligt tegen een heuvel aan, op een afgezonderd terrein van 98 hectare, en het biedt uitzicht op Big Sur's prachtige kustlijn en de Stille Oceaan.
Auf einem Hügel mit Blick auf die schöne pazifische Küste von Big Sur empfängt Sie das kalifornische Hotel nur für Erwachsene.

Het Silvermine Beach Resort ligt op 10 minuten lopen van de Mui Wo-pier van de veerboot en biedt kamers met airconditioning en uitzicht op de tuin, de heuvels of de zee.
Einen 10-minütigen Spaziergang vom Fährhafen Mui Wo bietet Ihnen das Silvermine Beach Resort klimatisierte Zimmer mit Blick auf den Garten, die Hügel oder das Meer.

Het Phi Phi Relax Beach Resort ligt op een rustige locatie aan het prachtige strand van Pak Nam, en biedt eenvoudige bungalows op een heuvel. Op slechts een steenworp afstand kunt u uitstekend snorkelen.
In ruhiger Lage, am schönen Pak Nam Beach, begrüßt Sie das Phi Phi Relax Resort mit schlichten Bungalows auf dem Hügel. Nur wenige Schritte trennen Sie von ausgezeichneten Schnorchelplätzen.