Traduction de «clermont-ferrand ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het viersterrenhotel Novotel Clermont-Ferrand ligt aan de rand van Clermont-Ferrand.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Clermont-Ferrand befindet sich am Stadtrand von Clermont-Ferrand.

Het Oceania Clermont Ferrand ligt in het centrum van Clermont-Ferrand, in de Franse Auvergne.
Dieses Hotel befindet sich im Stadtzentrum von Clermont-Ferrand in der französischen Region Auvergne.

Treinstation Clermont-Ferrand ligt op 2,2 km afstand en de oprit van de A7 ligt op 11 minuten rijafstand.
Die Kathedrale erreichen Sie nach 14 Gehminuten und den Place de Jaude nach 450 m. Zum Bahnhof Clermont-Ferrand fahren Sie 2,2 km und zur Autobahn A7 brauchen Sie 11 Minuten.

Op slechts 7 km van Clermont-Ferrand ligt het Aparthotel Adagio Access Gerzat.
Das Aparthotel Adagio Access Gerzat, nur 7 km von Clermont-Ferrand entfernt, heißt Sie in Auvergne und Pays des Puys willkommen.

Het ibis budgethotel Riom (voorheen een Etaphotel) ligt aan de rand van Clermont-Ferrand. Het hotel ligt dicht bij bezienswaardigheden zoals Puy de Dôme, Vulcania Park en Volvic.
Dank seiner Lage in der Nähe von Clermont-Ferrand erreichen Sie vom ibis budget Riom (ehem. Etap Hotel) schnell die Sehenswürdigkeiten der Auvergne (Puy de Dôme, Vulcania-Park, Volvic).

Het hotel ligt op 5 minuten met de bus (route B) van het treinstation en 20 minuten met de taxi van vliegveld Clermont Ferrand Auvergne.
Das Haus ist 5 Minuten mit dem Bus vom Bahnhof (Route B) und 20 Minuten mit dem Taxi vom Flughafen Clermont Ferrand Auvergne entfernt.

Het ibis Clermont Ferrand Nord RIOM ligt bij afrit 13 van de snelweg A71, bij de kruising van de A89 en de A71, op 15 km van Clermont-Ferrand en de luchthaven, 20 km van de Zénith arena en expocenter Polydôme.
Das Hotel ibis Clermont Ferrand Nord RIOM liegt an der Ausfahrt 13 der A71 (Kreuz A89/A71), 15 km von Clermont-Ferrand und dem Flughafen, 20 km von der Zénith Arena und dem Konferenzzentrum Polydome entfernt.

Het hotel ligt op slechts 24 km van Lyon en op 20 min van vliegveld Saint-Exupéry en is ideaal gelegen als u vanuit Parijs, Marseille, Grenoble, Chambéry, Saint-Etienne of Clermont-Ferrand komt.
Nur 25 km südl. von Lyon und 20 Minuten vom Flughafen Saint-Exupéry entfernt - unser Hotel ist ideal für Reisende aus Paris, Marseilles, Grenoble, Chambéry, Saint-Etienne oder Clermont-Ferrand.

Het hotel ligt nabij de snelwegen Parijs/Toulouse en Bordeaux/Clermont-Ferrand, op 800 meter van afrit 51. De ideale locatie voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers die de regio's Quercy en Périgord willen bezoeken.
Es liegt nahe den Autobahnen nach Paris/Toulouse und Bordeaux/Clermont-Ferrand, nur 800 m von der Ausfahrt 51 entfernt. Das Haus eignet sich bestens als Ausgangspunkt für Geschäfts- und Freizeitreisen in das Quercy und Périgord.