Traduction de «saint-etienne of clermont-ferrand » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op slechts 24 km van Lyon en op 20 min van vliegveld Saint-Exupéry en is ideaal gelegen als u vanuit Parijs, Marseille, Grenoble, Chambéry, Saint-Etienne of Clermont-Ferrand komt.
Nur 25 km südl. von Lyon und 20 Minuten vom Flughafen Saint-Exupéry entfernt - unser Hotel ist ideal für Reisende aus Paris, Marseilles, Grenoble, Chambéry, Saint-Etienne oder Clermont-Ferrand.

Welkom bij Comfort Hotel Clermont Saint-Jacques! Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Clermont-Ferrand, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Willkommen bei Comfort Hotel Clermont Saint-Jacques! Zum Mittagessen oder Abendessen serviert dieses Hotel mit 3 Sternen in Clermont-Ferrand im Restaurant Mahlzeiten für jeden Geschmack.

Hotel Le Saint-Joseph bevindt zich in het centrum van Clermont-Ferrand, op 600 meter van het treinstation. Het hotel heeft kamers met een eigen badkamer, een lounge en een bar.
Im Stadtzentrum von Clermont-Ferrand, rund 600 m vom Bahnhof entfernt empfängt Sie dieses Hotel mit einer Lounge, einer Bar sowie Zimmern mit eigenem Bad.

Het moderne hotel Saint-André ligt op 2 minuten van het treinstation van Clermont-Ferrand.
Das moderne Saint-André Hotel befindet sich nur 2 Minuten vom SNCF-Bahnhof entfernt.

In het hart van de vulkanen van Auvergne, op slechts 30 minuten van Clermont-Ferrand, vindt u het Mercure Saint Nectaire Spa en Bien-être hotel, gebouwd in 1850, in een unieke omgeving en met veel charme.
Das Hotel Mercure Saint Nectaire Spa and Bien-etre befindet sich im Herzen der Vulkane der Auvergne, nur 30 Minuten von Clermont-Ferrand entfernt.

Mercure Saint Nectaire ligt in het centrum van Saint Nectaire, midden in het Natuurlijke Regionale Vulkaan Park in de Auvergne, in de buurt van Vulcania en op 40 km van Clermont Ferrand. Het is de ideale plek voor een kort of lang verblijf.
Das Mercure Saint Nectaire ist ein idealer Ort für kurze oder längere Aufenthalte und liegt in der Innenstadt von St Nectaire, im Herzen des Naturpark des Vulkans Auvergne, in der Nähe von Vulcania und 40 km von Clermont Ferrand entfernt.

Hotel Royal Saint-Mart ligt op slechts 5 minuten van het centrum van Clermont-Ferrand en op 10 minuten van de Puy de Dome.
Das Hotel Royal Saint-Mart ist nur 5 Minuten von der Innenstadt von Clermont Ferrand und 10 Minuten vom Vulkan Puy de Dôme entfernt.

De accommodatie bevindt zich op 30 km van de wijnroute van Saint-Pourçain en op 50 minuten rijden van Montluçon, Vichy en Clermont-Ferrand.
Die Weinstraße Saint-Pourçain erreichen Sie nach 30 km, während Montluçon, Vichy und Clermont-Ferrand 50 Fahrminuten vom Hotel entfernt liegen.

Comfort Hotel Clermont Saint Jacques bevindt zich in Cleremont-Ferrand, op 10 minuten rijden van het centrum en biedt kamers met airconditioning, 3 vergaderzalen, een restaurant, privéparkeergelegenheid en gratis WiFi.
Nur 10 Fahrminuten von der Innenstadt entfernt bietet dieses Hotel klimatisierte Zimmer, 3 Tagungsräume und ein Restaurant.