Traduction de «ciutadella liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Op 150 meter van de oude binnenstad van Ciutadella, liggen oude 18e-eeuwse stallen die zijn omgebouwd tot een charmant hotel.
Dieses charmante Hotel erwartet Sie nur 150 m von der Altstadt von Ciutadella entfernt.

De Ramblas liggen ook vlakbij, net als het Ciutadella-park.
Die berühmten Las Ramblas und der Parc de la Ciutadella befinden sich ebenfalls in der Nähe.

Het Ciutadella Park ligt op slechts 5 minuten lopen van de appartementen en het metrostation Barceloneta en de oude haven liggen op 600 meter van het Borne Apartments Barcelona (Decimonónico).
Den Parc de la Ciutadella erreichen Sie von den Apartments aus schon nach einem 5-minütigen Spaziergang. Der U-Bahnhof Barceloneta und der alte Hafen befinden sich 600 m von den Borne Apartments Barcelona (Decimonónico) entfernt.

Maó en Ciutadella, de twee belangrijkste steden op het eiland, liggen beide op minder dan 40 minuten rijden.
Die beiden größten Städte der Insel, Maó und Ciutadella, erreichen Sie in höchstens 40 Fahrminuten.

De appartementen van het Las Brisas I II liggen op 5 minuten lopen van een bushalte die u naar Ciutadella brengt, dat op 10 km afstand ligt.
Die Apartments des Las Brisas I II liegen nur 5 Gehminuten von einer Bushaltestelle entfernt. Von dort gelangen Sie bequem in das 10 km entfernte Ciutadella.

De appartementen liggen op 1 km van het Ciutadella Park en op 1,7 km van de wijk Barceloneta.
Die Apartments befinden sich nur 1 km vom Parc de la Ciutadella und 1,7 km vom Stadtteil Barceloneta entfernt.

De appartementen liggen op minder dan 5 minuten lopen van het Parc de la Ciutadella.
In diesen Apartments wohnen Sie nur 5 Gehminuten vom Parc de la Ciutadella entfernt.

Het Ciutadella Park en de dierentuin van Barcelona liggen op 6 minuten lopen van het huis.
Den Park Ciutadella und den Zoo von Barcelona erreichen Sie vom Haus aus nach 6 Gehminuten.

Het Parc de la Ciutadella en het Parc Zoològic de Barcelona liggen op 700 meter afstand. Een wandeling van 30 minuten brengt u naar het strand van Barceloneta.
Der Parc de la Ciutadella und der Zoo von Barcelona sind 700 m entfernt, und nach einem 30-minütigen Spaziergang erreichen Sie den Strand von Barceloneta.

De appartementen liggen op 700 meter van het treinstation Estació de França en in 10 minuten loopt u naar Ciutadella Park.
Die Appartements befinden sich 700 m vom Bahnhof Estació de França entfernt und den Parc de la Ciutadella erreichen Sie zu Fuß nach 10 Minuten.