Traduction de «cité des congrès biedt moderne » (Néerlandais → Allemand) :

Het Seven Urban Suites Cité des Congrès biedt moderne hotelaccommodaties in het hart van Nantes, in de buurt van het historische centrum en langs de belangrijkste busroute.
Das im Herzen von Nantes an der Hauptbuslinie gelegene Seven Urban Suites Cité des Congrès bietet Ihnen moderne Hotelunterkünfte in der Nähe des historischen Zentrums.

Appart'City Nantes Cité des Congrès voor gasten met huisdieren biedt 82 kamers met lcd-televisie aan.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Appart'City Nantes Cité des Congrès bietet 82 Gästezimmer, die durch LCD-Fernseher bestechen.

ibis budget Carcassonne-la Cité ligt op 800 m van de middeleeuwse stad en biedt moderne accommodatie.
Das Hotel ibis budget Carcassonne-La Cité liegt 800 m von der mittelalterlichen Stadt entfernt und bietet moderne Unterkünfte.

Les Balcons De La Cite biedt moderne, volledig gemeubileerde appartementen met een privéterras dat uitkijkt op de oude ommuurde stad Carcassonne.
Das moderne und komplett eingerichtete Apartment des Balcons De La Cité bietet eine private Terrasse mit Blick auf die historische Innenstadt von Carcassonne, die von einer Mauer umgeben ist.

Het moderne Nikko Hotel Xiamen ligt op 3 minuten lopen van het internationale congres- en expositiecentrum van Xiamen en biedt een binnenzwembad, een fitnesscentrum en een spa.
Nur 3 Gehminuten entfernt vom internatinalen Konferenz- und Messezentrum Xiamen erwartet Sie das moderne Nikko Hotel Xiamen mit einem Innenpool, einem Fitnesscenter und einem Spa.

Dit moderne hotel met een restaurant en bar biedt comfortabele kamers in het centrum van Mandelieu, op slechts 50 meter van het businesscentrum Centre Congrès Expo, 5 minuten van het strand, en 10 minuten van het centrum van Cannes.
Dieses moderne Hotel bietet Ihnen ein Restaurant und eine Bar sowie komfortable Zimmer im Stadtzentrum von Mandelieu-la-Napoule, nur 50 m entfernt vom Geschäftszentrum Centre Congrès Expo. Vom Strand trennen Sie 5 Minuten, und die Innenstadt von Cannes erreichen Sie in 10 Minuten.

Het Résidence Cœur de Cannes ligt op 150 meter van de stranden van La Croisette en het Palais des Festivals et des Congrès. Het biedt appartementen die in een zeer moderne stijl zijn ingericht.
Die Residence Cœur de Cannes erwartet Sie mit Apartments in sehr modernem Stil nur 150 Meter von den Stränden der La Croisette und dem Palais des Festivals entfernt.

Het Best Western Dower House ligt dicht bij congres- en beurscentrum Harrogate International Centre en aan de voet van de Yorkshire Dales. Het hotel biedt traditionele gastvrijheid en moderne gemakken en faciliteiten.
Das Best Western Dower House liegt in der Nähe des Harrogate International Centre, am Fuße der Yorkshire Dales.

Dit suitehotel is voorzien van vele moderne gemakken, zoals een magnetron en een kleine koelkast op de kamer. Het biedt een gratis pendeldienst naar de internationale luchthaven O'Hare en ligt vlak bij het Stephens Congres Centrum.
Dieses unweit des Stephens Convention Center gelegene Suitehotel bietet Ihnen Zimmer, die mit vielen modernen Annehmlichkeiten, wie einer Mikrowelle und einem Mini-Kühlschrank ausgestattet sind. Zudem stellt Ihnen das Hotel einen kostenfreien Shuttleservice zum internationalen Flughafen Chicago-O'Hare zur Verfügung.

Appart Titanic ligt in het centrum van Cherbourg, en biedt een moderne appartementen met eigen kookgelegenheid en een Titanic-thema, op slechts 500 meter van La Cite de la Mer.
Das Appart Titanic im Zentrum von Cherbourg bietet Ihnen ein modernes Apartment zur Selbstverpflegung. Die zum Thema Titanic eingerichtete Unterkunft liegt nur 500 m von La Cité de la Mer entfernt.