Traduction de «city ligt centraal in winterthur » (Néerlandais → Allemand) :

Banana City ligt centraal in Winterthur, op 600 meter van het treinstation, en beschikt over kamers met eigen badkamer en een gratis spa en een fitnessruimte voor gasten ouder dan 16 jaar.
In zentraler Lage in Winterthur, 600 m vom Bahnhof entfernt, bietet das Banana City Zimmer mit eigenem Bad sowie einen kostenfrei zugänglichen Wellnessbereich und Fitnessbereich für Gäste ab 16 Jahren.

Het Apple City Hotel ligt centraal in Berlijn, op 2,5 km van het centraal station van de stad.
Das Apple City Hotel begrüßt Sie im Herzen von Berlin nur 2,5 km vom Berliner Hauptbahnhof entfernt.

Het DoubleTree by Hilton Hotel Suites Jersey City ligt aan de Hudson River en op slechts enkele minuten van de bezienswaardigheden van Manhattan. Dit hotel met uitsluitend suites is tevens gunstig en centraal gelegen en beschikt over ruime accommodatie en moderne faciliteiten.
In verkehrsgünstiger und zentraler Lage am Hudson River in Jersey City, nur wenige Minuten von den Sehenswürdigkeiten Manhattans entfernt, begrüßt Sie dieses Suitehotel. Es bietet geräumige Unterkünfte und moderne Annehmlichkeiten.

Het Ibis Budget Hotel Luzern City ligt op 15 minuten lopen van het centraal station van Luzern, het oude centrum en het Meer van Luzern.
Vom Ibis Budget Hotel Luzern City gelangen Sie zu Fuß innerhalb von 15 Minuten zum Luzerner Hauptbahnhof, zur Altstadt und zum Vierwaldstättersee.

Hostel BB Utrecht City ligt in het centrum van Utrecht, op slechts 15 minuten lopen van het centraal station.
Im Herzen von Utrecht begrüßt Sie das Hostel BB Utrecht City nur 15 Gehminuten vom Hauptbahnhof Utrecht entfernt.

Het stijlvolle, milieuvriendelijke hotel Scandic Nyköping City ligt aan de winkelstraat Brunnsgatan, op niet meer dan 10 minuten lopen van het centraal station van Nyköping.
Das stilvolle, umweltfreundliche Hotel begrüßt Sie an der Einkaufsstraße Brunnsgatan, nur 10 Gehminuten vom Hauptbahnhof von Nyköping entfernt.

Het Scandic Tampere City ligt in Tampere, tegenover het centraal station.
Gegenüber dem Hauptbahnhof Tampere erwartet Sie das Scandic Tampere City.

Het moderne ibis budget Ulm City ligt op slechts 5 minuten lopen van zowel het centraal station van Ulm als het historische plein Münsterplatz.
Das moderne ibis budget Ulm City liegt nur 5 Gehminuten von Ulms Hauptbahnhof und dem historischen Münsterplatz entfernt.

Hotel City ligt in de wijk Murat, op slechts 350 meter van het centraal station van Bari en biedt gratis WiFi en klassiek ingerichte kamers met een flatscreen-tv.
Das im Stadtteil Murat gelegene, nur 350 m vom Bahnhof Bari Centrale entfernte Hotel City verfügt über kostenfreies WLAN und klassisch eingerichtete Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Suite Novotel Den Haag City ligt op 900 meter van het centraal station van Den Haag.
Das Suite Novotel Den Haag City erwartet Sie 900 m vom Hauptbahnhof Den Haag Centraal entfernt.