Vertaling van "city centrum centraal " (Nederlands → Duits) :

Het ibis budget-hotel Antwerpen City Centrum Centraal Station ligt in het stadscentrum bij het centraal station (met Thalys-verbinding)!
Das ibis budget Antwerpen City Centrum Centraal Station befindet sich im Stadtzentrum in der Nähe des Hauptbahnhofs (mit Thalys-Anschluss)!

Redlotus Accommodatie - Old City is centraal gelegen in het oude centrum van Boekarest en biedt een modern appartement in een historisch gebouw met een balkon, airconditioning, gratis WiFi en een flatscreen-tv met kabelzenders.
In zentraler Lage in der Altstadt von Bukarest bietet das Redlotus Accommodation - Old City ein modernes Apartment in einem historischen Gebäude mit einem Balkon, Klimaanlage, kostenlosem WLAN und einem Flachbild-Kabel-TV.

“Welkom bij viersterrenhotel Mercure München City Center: het hotel ligt in hartje centrum op een steenworp afstand van het centraal station, Karlsplatz en het Deutsches Theater, en op loopafstand van het park Theresienwiese”.
“Willkommen im 4-Sterne Mercure Hotel München City Center: Unser Haus liegt mitten in der Münchner Innenstadt, nur wenige Schritte vom Hauptbahnhof, Karlsplatz und dem Deutschen Theater. Auch die Theresienwiese ist nur einen Spaziergang entfernt”.

Het ibis budget Zürich City-West ligt vlak bij de A1 richting Zürich-centrum; het ligt op 10 minuten afstand van het centraal station en het centrum.
Das ibis budget Zürich City-West befindet sich in der Nähe der Autobahn A1 Richtung Zürich City, 10 Min. entfernt vom Hauptbahnhof und dem Stadtzentrum.

Het Crowne Plaza Amsterdam City Centre ligt in het toeristische centrum van Amsterdam, binnen 500 meter van de Dam en het centraal station.
Im Zentrum von Amsterdam erwartet Sie dieses Hotel.

Het ibis budget München City Olympiapark ligt direct naast het Olympisch Dorp en slechts een paar km ten noorden van München centrum, met de pleinen Marienplatz en Stachus en het centraal station.
Nur wenige Kilometer nördlich der Münchener City mit Marienplatz, Stachus und Hauptbahnhof und direkt am Olympiadorf liegt das Ibis Budget München City Olympiapark.

Het ibis Linz City, ideaal gelegen in het centrum van Linz naast het centraal station, heeft 146 kamers met gratis WIFI, en een restaurant.
Linz hat immer Saison. Ob Business, Kultur oder Städtetrip, das ibis Linz City liegt verkehrsgünstig in Zentrumsnähe.

Het ibis budget Flensburg City ligt in het centrum van de stad, naast het centraal busstation.
Das ibis budget Flensburg City befindet sich in der Innenstadt direkt am ZOB.

Hostel BB Utrecht City ligt in het centrum van Utrecht, op slechts 15 minuten lopen van het centraal station.
Im Herzen von Utrecht begrüßt Sie das Hostel BB Utrecht City nur 15 Gehminuten vom Hauptbahnhof Utrecht entfernt.

Het Ibis Budget Hotel Luzern City ligt op 15 minuten lopen van het centraal station van Luzern, het oude centrum en het Meer van Luzern.
Vom Ibis Budget Hotel Luzern City gelangen Sie zu Fuß innerhalb von 15 Minuten zum Luzerner Hauptbahnhof, zur Altstadt und zum Vierwaldstättersee.