Vertaling van "città bella hotel heeft een eigen boot " (Nederlands → Duits) :

De Città Bella Hotel heeft een eigen boot en op aanvraag worden excursies georganiseerd, zoals snorkeltripjes.
Die Città Bella Hotel besitzt ein Boot und auf Wunsch können Ausflüge wie Schnorchelgänge für Sie arrangiert werden.

Het hotel heeft een eigen boot om gasten te laten oversteken. Verder is het hotel uitgerust met een eigen restaurant en ruime accommodatie.
Dort erwarten Sie ein hauseigenes Restaurant und eine geräumige Unterkunft.

Het Aqua Hotel Bella Playa heeft een eigen amusementsprogramma met internationale shows, flamenco en dans op livemuziek.
Das Hotel bietet ein eigenes Unterhaltungsprogramm mit internationalen Shows, Flamenco und Tanz zu Live-Musik an.

Het hotel heeft een eigen aanlegsteiger, waar u rechtstreeks met de boot of watertaxi kunt aanmeren. Er is ook een conciërgedienst beschikbaar.
Zu den anderen Vorzügen des Hauses zählen der Conciergeservice sowie eine private Anlegestelle, so dass die Anreise direkt mit dem Boot oder Wassertaxi erfolgen kann.

Het hotel heeft een eigen aanlegsteiger, waar u uw boot kunt aanmeren.
Das Hotel verfügt über einen eigenen Bootsanleger, an dem Sie Ihr Boot festmachen können.

Dit hotel heeft een eigen traditionele Thaise boot; de Montienthip. Het hotel biedt ook een buitenzwembad en een gratis pendeldienst naar de binnenstad van Bangkok.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool und einen kostenfreien Shuttle ins Zentrum von Bangkok.

U kunt met de boot of per gondel bij Hotel Palazzo Barbarigo komen, want het hotel heeft zijn eigen aanmeerpunt en een hoofdingang.
Sie erreichen das Hotel Palazzo Barbarigo mit dem Boot oder der Gondel bequem über den Anleger am Haupteingang.

Het hotel heeft ook een eigen aanlegplaats voor gasten die met de boot aankomen.
Wenn Sie mit dem Boot anreisen, nutzen Sie den privaten Anleger des Hotels.

Hotel Dolce Vita ligt aan de oever van het Meer van Snagov, biedt gratis vervoer per boot naar Snagov, is voorzien van gratis WiFi en heeft een eigen restaurant.
Das Hotel Dolce Vita begrüßt Sie am Ufer des Sees Snagov und bietet einen kostenlosen Bootstransfer nach Snagov, kostenfreies WLAN und ein hauseigenes Restaurant.

Hotel Alemannenhof heeft een eigen aanlegsteiger en biedt gratis vervoer per boot naar de stad Titisee.
Das Hotel Alemannenhof verfügt über einen Bootssteg und bietet einen kostenlosen Bootstransfer zur Stadt Titisee.