Traduction de «cities waterfront hotel and spa grenst » (Néerlandais → Allemand) :

Three Cities Waterfront Hotel and Spa grenst aan de uShaka Marine World en het beroemde surfstrand Cave Rock ligt op minder dan 30 minuten rijden.
Das Three Cities Waterfront Hotel and Spa befindet sich neben dem uShaka Marine World und der bekannte Surferstrand Cave Rock ist weniger als 30 Autominuten entfernt.

Three Cities Waterfront Hotel and Spa ligt aan de waterkant van Durban's Point en biedt moderne accommodatie met een post-industriële inrichting.
Das Three Cities Waterfront Hotel and Spa erwartet Sie im Viertel Durban Point Waterfront und bietet moderne Unterkünfte in einem postindustriellen Stil.

Het boetiekhotel Estancia La Jolla Hotel Spa grenst aan de universiteit van Californië in San Diego en biedt een buitenzwembad, 3 restaurants en een spa- en wellnesscentrum.
Mit einem Außenpool, 3 Restaurants sowie einem Spa- und Wellnesscenter empfängt Sie das Boutique-Hotel La Jolla neben der University of California San Diego.

Het 5-sterrenresort Eser Premium Hotel Spa grenst aan een strand met Blauwe Vlag en ligt op slechts 10 minuten rijden van het expositiecentrum Tuyap.
Das 5-Sterne-Resort empfängt Sie neben einem mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strand, nur 10 Fahrminuten vom Ausstellungszentrum Tuyap entfernt.

Restaurants en designwinkels vindt u vlak bij het Apex City Quay Hotel Spa.
Das Apex City Quay Hotel Spa liegt nur wenige Schritte von Restaurants und Designergeschäften entfernt.

Apex City Quay Hotel Spa bevindt zich op 5 minuten lopen van het centrum van Dundee. Dit luxe hotel beschikt over een Japans wellnesscentrum, een bar en een restaurant.
Dieses luxuriöse Hotel liegt am City Quay in Dundee, nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt. Freuen Sie sich auf ein Spa im japanischen Stil, eine Bar und ein Restaurant.

Het stijlvolle Sunshine City Prince Hotel beschikt over 4 eetgelegenheden, een spa en een 24-uurswinkel.
Das stilvolle Sunshine City Prince Hotel verfügt über 4 Restaurants, ein Spa und einen 24-Stunden-Shop.

City Hotel Central Spa is onlangs gerenoveerd en ligt in het centrum van Thessaloniki, op 50 meter van het Aristotelesplein.
Im Zentrum von Thessaloniki, nur 50 Meter vom Aristoteles-Platz entfernt, heißt Sie das vor kurzem renovierte City Hotel willkommen.

Hotel Walson Spa'O'tel bevindt zich op 2 km van de Eden Garden, Science City Kolkata en het Victoria Memorial.
Vom Hotel Walson Spa’O’tel erreichen Sie nach 2 km den Garten Eden, die Wissenschaftsstadt und das Victoria Memorial.

The Cascades Hotel at Sun City Resort grenst aan het nationaal park Pilanesberg en beschikt over tropische tuinen en watervallen, een verwarmd buitenzwembad en 2 restaurants.
Das Cascades Hotel at Sun City Resort begrüßt Sie unmittelbar außerhalb des Pilanesberg-Nationalparks mit tropischen Gärten und Wasserfällen, einem beheizten Außenpool und 2 Restaurants.