Traduction de «citadel van chateau » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op het eiland Oleron, op 700 meter van de Citadel van Chateau d'Oleron Vauban.
Das Hotel liegt auf der Insel Oleron und nur 700 Meter vom Chateau d'Oleron Vauban entfernt.

Hotel Chateau Laurier grenst aan het historische Plains of Abraham Battlefield Park en de Citadel van Québec.
Das Hotel Chateau Laurier liegt direkt neben dem historischen Park Plains of Abraham Battlefield und der Zitadelle von Quebec City.

Parkeren op het terrein is gratis. Tot slot verstrekt de 24-uursreceptie van Château Cordeillan-Bages informatie over de citadel in Blaye, slechts 20 km verderop.
Ihr Fahrzeug stellen Sie auf dem Privatparkplatz am Hotel kostenfrei ab. Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption geben Ihnen gern Auskünfte über die nur 20 km entfernt gelegene Zitadelle in der Stadt Blaye.

Le Château de Namur ligt op minder dan 150 meter van de Citadel van Namen. Het wordt omgeven door een groot park, biedt een à-la-carterestaurant en een bar, en gratis toegang tot een fitnesscentrum en een tennisbaan.
Weniger als 150 m von der Zitadelle von Namur entfernt und von einem großen Park umgeben empfängt Sie das Château de Namur mit einem À-la-carte-Restaurant und einer Bar sowie kostenfreiem Zugang zu einem Fitnesscenter und einem Tennisplatz.

Dit hotel ligt in het oude Quebec, op 5 minuten lopen van het historische Château Frontenac en de citadel van Quebec.
In der Altstadt von Québec begrüßt Sie dieses Hotel nur 5 Gehminuten vom historischen Château Frontenac und von der Zitadelle von Québec entfernt.

Dit hotel in het oude gedeelte van Québec ligt op slechts 5 minuten lopen van het Château Frontenac en de historische Citadelle de Québec.
Dieses Hotel in der Altstadt von Québec ist nur 5 Gehminuten vom Château Frontenac und der historischen Citadelle de Québec entfernt.

Het hotel ligt op minder dan 650 meter van het Place Royale, de Citadel van Québec en Château Frontenac.
Das Hotel liegt nur 650 m von der Place Royale, der Zitadelle von Québec und dem Château Frontenac entfernt.

Deze historische accommodatie is gebouwd in 1850 en bevindt zich in het oude Québec, op slechts 5 minuten lopen van het Château Frontenac en de Citadelle de Quebec.
Diese historische Unterkunft aus dem Jahr 1850 befindet sich in der Altstadt von Quebec, nur 5 Gehminuten entfernt vom Château Frontenac und dem Fort Citadelle de Québec.

Le Médoc de Maxou bevindt zich op 27 minuten rijden van de Citadelle de Blaye en op 1 km van Château Fort de Vauban.
Der mit der Fähre 27 Minuten entfernte Militärkomplex Citadelle de Blaye und die 1 km entfernten Festungsanlagen von Vauban sind einen Besuch wert.