Traduction de «circa 25 minuten rijafstand liggen de steden » (Néerlandais → Allemand) :

Of u maakt gebruik van de gemeenschappelijke keuken. Parkeren is gratis bij Cà Alfieri al 30. Op circa 25 minuten rijafstand liggen de steden Alba en Asti.
Die Städte Alba und Asti erreichen Sie in rund 25 Autominuten.

Daarnaast is er een soort bistro beschikbaar met een gezellige bar en een tuin. Op circa 35 minuten rijafstand kunt u de steden Chichester en Winchester bezoeken, bekend van de kathedralen. Het eiland Hayling en Fareham liggen op 20 minuten rijafstand. De afstand naar het nationaal park New Forest, richting het westen, bedraagt ongeveer 48 km vanaf Florence Gardens Boutique Hotel and Restaurant.
Die Insel Hayling Island und die Marktstadt Fareham erreichen Sie innerhalb von 20 Minuten. Der Nationalpark New Forest National Park liegt etwa 48 km westlich.

Het treinstation van Pistoia ligt op 10 minuten loopafstand van de BB. Van hieruit kunt u de trein nemen naar de steden Florence en Lucca, die allebei op ca. 40 minuten rijafstand liggen.
Der Bahnhof Pistoia ist 10 Gehminuten entfernt und bietet Verbindungen nach Florenz und Lucca, die Sie alternativ mit dem Auto in etwa 40 Minuten erreichen.

De wijnkaart biedt 100 uitstekende wijnen. De steden Pisa en Lucca zijn op circa 30 minuten rijafstand gevestigd van Hotel Venezia.
Pisa und Lucca sind ca. 30 Autominuten entfernt.

Vanaf dit terras kunt u genieten van een prachtig uitzicht over Perugia en Assisi, die beide op 25 minuten rijafstand liggen.
Diese bietet Aussicht auf die jeweils 25 Fahrminuten entfernten Städte Perugia und Assisi.

Bologna ligt op circa 25 minuten rijafstand.
Arezzo erreichen Sie in etwa 25 Fahrminuten.

Andere interessante steden in deze regio liggen ook binnen handbereik, zoals Bristol op nog geen 30 minuten rijafstand en Salisbury op iets meer dan 1 uur rijafstand van The Bear.
Besuchen Sie auch weitere namhafte Städte der Region, wie das weniger als 30 Fahrminuten entfernte Bristol und das etwas mehr als 60 Fahrminuten entfernte Salisbury.

De thermische spa-steden Salsomaggiore, Tabiano en Bacedasco liggen op ongeveer 25 minuten rijafstand en Piacenza ligt 20 km naar het noorden.
Die Thermalorte Salsomaggiore, Tabiano und Bacedasco erreichen Sie in etwa 25 Autominuten, Piacenza liegt 20 km nördlich.

Op een rijafstand van 15 tot 30 minuten liggen de steden Derby, Leicester en Nottingham.
Derby, Leicester und Nottingham erreichen Sie in 15 bis 30 Minuten mit dem Auto.

De historische steden Buxton en Chesterfield liggen beide op 20 minuten rijafstand.
Das historische Buxton und Chesterfield befinden sich beide 20 Fahrminuten entfernt.