Traduction de «cinque terre rijdt » (Néerlandais → Allemand) :

Het A Casa di Alice ligt op 10 minuten lopen van het treinstation van Sarzana, waar u de trein kunt nemen die in 30 minuten naar de Cinque Terre rijdt.
Das A Casa di Alice ist 10 Gehminuten vom Bahnhof Sarzana entfernt, von wo aus Sie mit dem Zug in die 30 Minuten entfernte Cinque Terre gelangen können.

U rijdt in 50 minuten naar de luchthaven van Genua en de regio Cinque Terre, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Die UNESCO-geschützte Cinque Terre und den Flughafen von Genua erreichen Sie in 50 Minuten mit dem Auto.

Vanaf het station kunt u met de trein naar Cinque Terre. In 15 minuten rijdt u van het hotel naar de haven van La Spezia.
Am Bahnhof können Sie einen Zug in die Region Cinque Terre nehmen. Zum Hafen von La Spezia benötigen Sie nur 15 Minuten mit dem Auto.

U rijdt vanaf het Apartments Riviera in 20 minuten naar Monterosse Al Mare en het Nationaal park van de Cinque Terre, en La Spezia ligt op nog geen 50 km afstand.
Das Fischerdorf Monterosso al Mare und den Nationalpark Cinque Terre erreichen Sie von den Apartments Riviera aus nach einer 20-minütigen Fahrt.

U rijdt in 1 uur naar het nationaal park Cinque Terre.
Erkunden Sie auch den 1 Autostunde entfernten Nationalpark Cinque Terre.

U rijdt in 30 minuten naar Nationaal Park Cinque Terre en Portofino.
Den Nationalpark Cinque Terre sowie Portofino erreichen Sie mit dem Auto in 30 Minuten.

In 5 minuten rijdt u naar het winkelcentrum Brugnato Cinque Terre Shopinn Outlet. De oprit van de snelweg A12 ligt op 2 km afstand.
Das Hotel liegt nur 5 Fahrminuten von den Einkaufsmöglichkeiten des Brugnato Cinque Terre Shopinn Outlets und 2 km von der Ausfahrt der Autobahn A12 entfernt.

Met de trein rijdt u in slechts 10 minuten naar Riomaggiore en de Cinque Terre.
Riomaggiore und die Cinque Terre erreichen Sie mit dem Zug nach nur 10 Minuten.

Er stopt in de buurt een bus met verbindingen naar het treinstation en het centrum van Levanto. Met de auto rijdt u in 15 minuten naar de beroemde streek Cinque Terre.
In der Nähe hält ein Bus, welcher Sie zum Bahnhof sowie ins Zentrum von Levanto und zurück bringt, während Sie den berühmten Cinque Terre Park in 15 Autominuten erreichen können.

In de haven, slechts 1 km van het hotel, kunt u een boot nemen naar de Cinque Terre. U rijdt met de auto in 45 minuten naar winkelcentrum Designer Outlet Serravalle.
Vom 1 km entfernten Hafen gelangen Sie nach Cinque Terre. Vom Serravalle Designer Outlet trennen Sie 45 Minuten mit dem Auto.