Traduction de «ciasa sunara is voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

Ciasa Sunara is voorzien van zonnepanelen en warmte-isolatie en de appartementen beschikken over een woonkamer, een flatscreen-tv met satellietkanalen, een kitchenette en een badkamer met een haardroger.
Das Ciasa Sunara ist mit Sonnenkollektoren und Wärmedämmung ausgestattet und bietet Apartments mit einem Wohnzimmer und einem Flachbild-Sat-TV, einer Küchenzeile sowie einem Badezimmer mit einem Haartrockner.

Ciasa Sunara wordt door een familie beheerd, kijkt uit op de bergen en ligt in een rustige buurt van Colfosco. Het biedt appartementen in een moderne alpinestijl met een balkon of terras met panoramisch uitzicht.
Das familiengeführte Ciasa Sunara begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend von Colfosco mit Aussicht auf die Berge. Freuen Sie sich auf moderne, in einem alpenländischen Stil eingerichtete Apartments, die einen Balkon oder eine Terrasse mit Panoramablick umfassen.

De kamers van het BB Ciasa Roby zijn voorzien van verwarming, tv, een eigen badkamer met bad of douche.
Eine Heizung, ein eigenes Bad mit Badewanne oder Dusche sowie ein TV zählen zur Ausstattung der Zimmer im Hotel Ciasa Roby.

De appartementen van het Ciasa Rosra zijn uitgerust met houten vloeren en voorzien van een zit/eethoek met een flatscreen-tv, een volledig ingerichte kitchenette en een eigen badkamer.
Die Apartments im Rosra Ciasa bieten Holzböden, einen Sitz-/Essbereich mit einem Flachbild-Sat-TV, eine voll ausgestattete Küchenzeile und ein eigenes Bad.

De kamers en-suites van Hotel Ciasa Salares hebben een karakteristieke houten inrichting en zijn voorzien van een televisie met Sky-kanalen, badjassen, slippers en handdoeken voor het zwembad.
Die Zimmer und Suiten des Hotels Ciasa Salares sind im traditionellem Stil mit viel Holz gestaltet und bieten Sky-TV, Bademäntel und Hausschuhe sowie Handtücher für den Pool.

Ciasa Torta ligt op een rustige locatie net buiten Moena. De moderne appartementen zijn voorzien van een vaatwasser en satelliet-tv.
In ruhiger Lage am Rand von Moena bietet Ihnen das Ciasa Torta moderne Apartments mit einer Spülmaschine und Sat-TV.

De kamers van het Ciasa Soleil kijken uit op de omliggende bergen en zijn allemaal voorzien van een lcd-televisie met satellietkanalen en een eigen badkamer.
Von den Zimmern des Ciasa Soleil genießen Sie die Aussicht auf die umliegenden Berge. Alle Zimmer sind mit einem LCD-Sat-TV und einem eigenen Bad ausgestattet.