Traduction de «chromotherapie hydromassage » (Néerlandais → Allemand) :

Het wellnesscentrum van het hotel is voorzien van Finse sauna´s en bio-sauna's, aromatherapie, een stoomgrot en een binnenzwembad met chromotherapie, hydromassage en een stroomversnelling.
Im hauseigenen Wellnesscenter erwarten Sie finnische und Bio-Saunen, Aromatherapieeinrichtungen und eine Dampfgrotte sowie ein Innenpool mit Farbtherapie, Hydromassage und Gegenstromschwimmfunktionen.

U vindt er een Turks bad, chromotherapie-douches en een klein verwarmd zwembad met hydromassage.
Entspannen Sie im Türkischen Bad, in den Farbtherapie-Duschen und im kleinen beheizten Pool mit Hydromassagezonen.

Dit bestaat uit zwembaden met hydromassage, drijfcabines, sauna's, Turkse baden en chromotherapie.
Dieser umfasst Hydromassage-Pools, Schwebetanks, Saunen, türkische Bäder und Farbtherapie.

De eigen badkamers hebben allemaal een douche met hydromassage waar ook chromotherapie en stoombehandeling beschikbaar zijn.
Das private Bad verfügt über eine Hydromassage-Dusche, die sich auch zur Farbtherapie und Dampfbehandlung nutzen lässt.

Gasten van het hotel hebben gratis toegang tot het verwarmde zwembad met hydromassage, chromotherapie en een Turks bad.
Genießen Sie den kostenfreien Zugang zum beheizten Pool mit Hydromassage- und Farbtherapiefunktion sowie einem türkischen Bad.

Het biedt luxe kamers met een 40-inch hd-tv en een hydromassage douche met chromotherapie.
Es bietet luxuriöse Zimmer mit einem 40-Zoll-HD-TV und eine Hydromassage-Dusche mit Farbtherapie.

Hier kunt u genieten van een verwarmd binnenzwembad met hydromassage, een Turks bad, massages, chromotherapie, aromatherapie en een ontspanningsruimte.
Lassen Sie im beheizten Innenpool mit Hydromassage, einem Türkischen Bad, bei Massagen, Farbtherapie, Aromatherapie und in der Relaxzone Ihre Seele baumeln.

Het Vatication B B biedt gratis WiFi en moderne kamers met airconditioning, hydromassage en een chromotherapie-douche in Rome en ligt op 10 minuten lopen van het Sint-Pieterplein en de Vaticaanse Musea.
Das Vatication BB begrüßt Sie in Rom und liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom Petersplatz sowie den Vatikanischen Museen entfernt. Es erwarten Sie kostenfreies WLAN und moderne, klimatisierte Zimmer mit einer Hydromassage- und Farbtherapie-Dusche.