Traduction de «chomutov » (Néerlandais → Allemand) :

Een 24-uurs roomservice en gratis ontbijt zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in Hotel Clochard, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Chomutov, vlak bij de bars en clubs.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Chomutov bietet Ihnen unter anderem einen Zimmerservice (rund um die Uhr) und inbegriffenes Frühstück.

Zakenreizigers die in de buurt van Chomutov verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi en een bureau.
Reisende, die geschäftlich in Chomutov sind, werden den kostenfreien WLAN-Internetzugang sowie Schreibtische zu schätzen wissen.

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Chomutov, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Hotel Clochard ist zudem durch die günstige Lage im Unterhaltungsviertel eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt. Freuen Sie sich auf die große Auswahl an Gerichten zum Frühstück, Mittagessen und Abendessen; dieses Hotel mit 3 Sternen in Chomutov verfügt über ein eigenes Restaurant, das für jeden Geschmack etwas anbietet.

Naast de accommodatie vindt u in Chomutov het winterstadion, een binnenzwembad en een minigolfbaan.
Das Winter-Stadion in Chomutov, ein Hallenbad und ein Minigolfplatz befinden sich neben der Unterkunft.

Het Wellness Hotel Beethoven ligt in het centrum van Chomutov, op slechts 300 meter van het centrale plein.
Im Herzen von Chomutov begrüßt Sie unweit des Hauptplatzes das Wellness Hotel Beethoven.

Met de auto bent u in 6 minuten bij de dierentuin van Chomutov.
Den Zoo von Chomutov erreichen Sie mit dem Auto nach 6 Minuten.

Hotel Chicago ligt in Chomutov en heeft een restaurant met een Amerikaans menu en een bar. Het biedt accommodatie met gratis WiFi en er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
Mit einem Restaurant mit einem amerikanischen Menü und einer Bar erwartet Sie das Hotel Chicago in Chomutov und bietet Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und kostenfreie Privatparkplätze am Hotel.

Hotel Partyzan ligt op 4 km van het centrum van Chomutov en heeft zowel gedeelde als eigen terrassen en balkons met uitzicht op het omliggende bos.
In 4 km Entfernung von der Innenstadt von Chomutov (Komotau) bietet das Hotel Partyzan gemeinschaftlich und private genutzte Terrassen und Balkone mit Aussicht auf die umliegenden Wälder.

Hotel Mertin ligt in de oude binnenstad van Chomutov en biedt een infraroodsauna en een kleine fitnessruimte.
Das in der Altstadt von Chomutov gelegene Hotel Mertin bietet Ihnen eine Infrarotsauna und einen kleinen Fitnessbereich.

Hotel Royal ligt aan het centrale plein van Chomutov en biedt kamers met gratis WiFi in een historisch gebouw.
Das Hotel Royal erwartet Sie am Hauptplatz von Chomutov in einem historischen Gebäude. Es erwarten Sie dort Zimmer mit kostenfreiem WLAN.