Vertaling van "chisun kobe ligt " (Nederlands → Duits) :

Chisun Kobe ligt op slechts 3 minuten lopen van het JR-treinstation van Kobe en op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van Kobe. Het biedt kamers in westerse stijl met gratis vast internet.
Das Chisun Kobe erwartet Sie 3 Gehminuten vom Bahnhof JR Kobe und nur wenige Gehminuten von diversen Sehenswürdigkeiten Kobes entfernt mit in westlichem Stil eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het Chisun Hotel Kobe is via een ondergrondse doorgang verbonden met het treinstation Kōsoku Kōbe. Het ligt tegenover de tempel Minatogawa Jinja en op slechts 10 minuten lopen van het winkelgebied Kobe Harborland in het centrum.
Das Chisun Hotel Kobe liegt gegenüber des Minatogawa Jinja-Schreins und nur 10 Gehminuten von Kobes Stadtzentrum Harborland entfernt und ist über einen unterirdischen Gang mit dem Bahnhof Kosoku verbunden.