Traduction de «chique loungeruimte met open » (Néerlandais → Allemand) :

Het gebouw beschikt over een chique loungeruimte met open haard, een rookruimte, een internetpunt en een restaurant met terras.
Freuen Sie sich außerdem auf eine elegante Lounge mit echtem Feuer, ein Raucherzimmer, einen Internetpoint und ein Restaurant mit einer Terrasse.

Er is een chique loungeruimte met een flatscreen-tv en een bank, en de keuken beschikt over een oven, een kookplaat, een koelkast, een waterkoker en een wasmachine.
Der chice Wohnbereich ist mit einem Flachbild-TV und einem Sofa ausgestattet. In der Küche befinden sich ein Backofen, ein Kochfeld, ein Kühlschrank, ein Wasserkocher und eine Waschmaschine.

Het hotel beschikt over een thermale spa, een restaurant en een chique loungeruimte.
Zu den weiteren Vorzügen des Hauses zählen ein Thermalbad, ein Restaurant und eine elegante Lounge.

De chique loungeruimte beschikt over een lcd-televisie, een dvd-speler en luxe banken.
Der elegante Wohnbereich ist mit einem LCD-TV, einem DVD-Player und luxuriösen Sofas ausgestattet.

Een wintertuin, een traditionele loungeruimte met open haard, een eetzaal, een café met een bar (open gedurende de dag), skiverhuur, een zonneterras, een speeltuin en een tuin van 2500 m² groot zijn ook beschikbaar.
Freuen Sie sich auch auf einen Wintergarten, ein traditionelles Kaminzimmer, einen Speisesaal, ein Café mit Bar (tagsüber geöffnet), einen Skiverleih, eine Sonnenterrasse, einen Kinderspielplatz und einen 2500 m² großen Garten.

De lodge heeft tevens een bar met satelliet-tv en een chique lounge met open haard.
Die Lodge verfügt auch über eine Bar mit Sat-TV und eine elegante Lounge mit offenem Kamin.

U kunt ontspannen in een loungeruimte met open haard. In de bar kunt u genieten van een breed scala aan lokale Nieuw-Zeelandse wijnen.
Entspannen Sie sich am Kamin im Loungebereich und genießen Sie die große Auswahl an neuseeländischen Weinen an der Bar.

Het pension heeft een tuin met een terras, en aangrenzend een bar met een loungeruimte en open haard. In de hele accommodatie kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Freuen Sie sich auf eine Bar mit Loungebereich und Kamin nebst einem Garten mit Sitzbereich sowie auf kostenloses WLAN im gesamten Gebäude.

Haus Manfred beschikt over een gemeenschappelijke loungeruimte met open haard en flatscreen-tv.
Im Haus Manfred profitieren Sie von einem gemeinsame Wohnzimmer mit Kamin und einem Flachbild-TV.

U kunt ontspannen in de loungeruimte met open haard.
Entspannung finden Sie im Loungebereich, der einen Kamin bietet.