Traduction de «chique kamers beschikbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn chique kamers beschikbaar.
Die stilvoll eingerichtete, im Viertel Southsea gelegene Unterkunft erwartet Sie mit individuell eingerichteten Zimmern sowie kostenfreier Nutzung von Parkplätzen und WLAN.

Hôtel Arcé is een karakteristiek Baskische accommodatie aan de voet van de pas Ispeguy. Er zijn chique kamers beschikbaar en een buitenzwembad. Vanuit elke kamer kijkt u uit op de tuin, de rivier of de Pyreneeën.
Dieses Hotel im typisch baskischen Stil liegt am Fuße des Ispéguy Passes. Freuen Sie sich auf einen Außenpool und elegante Zimmer mit Blick auf den Garten, den Fluss oder die Pyrenäen.

Country Hotel is in Klang, Selangor gevestigd. Er zijn chique kamers beschikbaar met airconditioning, gratis toiletartikelen en een fles water.
Im Country Hotel erwarten Sie elegante, klimatisierte Zimmer mit kostenfreien Pflegeprodukten und Mineralwasser. Sie wohnen in der Stadt Klang im Bundesstaat Selangor.

Alpenhotel Oberstdorf ligt te midden van de Beierse Alpen. Er zijn chique kamers beschikbaar en gratis sportieve en gezondheidsvoorzieningen.
Dieses Hotel ist von den bayerischen Alpen umgeben und empfängt Sie mit eleganten Zimmern sowie kostenfreien Sport- und Gesundheitseinrichtungen.

Op het menu staan mediterrane gerechten. Er zijn ook chique kamers beschikbaar met gratis WiFi en uitzicht op het meer.
Freuen Sie sich auf elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Blick auf den See.

In elke chique kamers is airconditioning beschikbaar. Alle kamers hebben een minibar en kabel-tv. Uw complete badkamer is uitgerust met een bad, slippers, gratis toiletartikelen en badjassen.
Die eleganten Zimmer verfügen über Klimaanlage, Minibars und Kabel-TV. Die kompletten Badezimmer sind mit Badewannen, Hausschuhen, kostenfreien Pflegeprodukten und Bademänteln ausgestattet.

Het hotel dankt zijn naam aan 5 Byzantijnse zuilen uit de 14e-eeuw die tijdens de renovatie werden ontdekt en nog altijd zichtbaar zijn. Er zijn kamers beschikbaar met airconditioning, chique, donker houten meubelen en een satelliet-tv.
Benannt nach den fünf byzantinischen Säulen aus dem 14. Jahrhundert, die bei der Renovierung entdeckt wurden und noch sichtbar sind, bietet das Hotel klimatisierte Zimmer mit eleganten dunklen Holzmöbeln, Balkon und Sat-TV.

Er zijn een spacentrum en chique kamers met houten meubilair beschikbaar.
Es verfügt über ein Wellnesscenter und elegante Zimmer mit Holzmöbeln.

Er zijn chique kamers, een zonneterras en een restaurant beschikbaar.
Freuen Sie sich auf elegant eingerichtete Zimmer, eine Sonnenterrasse und ein Restaurant.

Great Northern Hotel is een boetiekhotel dat gerenoveerd werd voor maar liefst GPB 40.000.000. In april 2013 heropende deze accommodatie zijn deuren. Er zijn luxe kamers beschikbaar met handgemaakte meubelen in een chique interieur.
Dieses Boutique-Hotel wurde im April 2013 nach umfangreichen Renovierungsarbeiten in Höhe von GBP 40.000.000 wieder neu eröffnet und erwartet Sie mit luxuriösen Zimmern, handgefertigten Möbeln und einem eleganten Ambiente.