Traduction de «spacentrum en chique » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn een spacentrum en chique kamers met houten meubilair beschikbaar.
Es verfügt über ein Wellnesscenter und elegante Zimmer mit Holzmöbeln.

Het chique hotel biedt 2 zwembaden en het uitgebreide Safira spacentrum heeft een oppervlakte van 8500 m².
Freuen Sie sich in diesem Hotel auf ein elegantes Interieur, 2 Pools und das weitläufige Safira Spa Centre auf einer Fläche von 8.500 m².

Dit 5-sterrenhotel ligt in de chique wijk van Heraklion. Het biedt 2 gastronomische restaurants, een gratis toegankelijk spacentrum en een groot zwembad met zoetwater.
Im eleganten Viertel von Heraklion empfängt Sie dieses 5-Sterne-Hotel mit 2 Gourmetrestaurants, einem kostenfreien Wellnesscenter und einem großen Süßwasserpool.

Het spacentrum van dit chique hotel bestaat uit een hydromassagebad, een regendouche en Turkse baden.
Das Spa in diesem eleganten Hotel verfügt über einen Hydromassage-Pool, eine Regendusche und türkische Bäder.

Er is ook een spacentrum beschikbaar. Dit chique hotel heeft een restaurant met mediterrane maaltijden, Tsjechische specialiteiten en internationale gerechten.
Freuen Sie sich in diesem eleganten Hotel auf ein Restaurant, das Ihnen mediterrane und tschechische Spezialitäten sowie internationale Küche serviert.

Romantik Hotel Linslerhof is een historisch 4-sterrenhotel in het rustige stadje Überherrn. Dit hotel heeft chique kamers, fraaie restaurants en een uitnodigend spacentrum. De Franse grens is slechts 2 km verderop te vinden.
Dieses historische 4-Sterne-Hotel im ruhigen Ort Überherrn liegt nur 2 km von der französischen Grenze entfernt. Freuen Sie sich auf elegante Zimmer, bezaubernde Restaurants und einen einladenden Wellnessbereich.