Traduction de «chique en functionele medicis hotel biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het chique en functionele Medicis Hotel biedt redelijk geprijsde accommodaties op een gunstige locatie.
Das schicke und funktionale Medicis Hotel bietet Ihnen günstige Unterkünfte in einer guten Lage.

Het chique en unieke Waterfoot Hotel biedt gratis taxivervoer naar het centrum, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das stilvolle und einzigartige Waterfoot Hotel bietet Ihnen kostenfreie Taxitransfers ins Zentrum. Darüber hinaus profitieren Sie hier von kostenfreien Parkplätzen und kostenfreiem WLAN.

Het hotel biedt chique accommodatie. Het luxe hotel biedt gedeeltes die alleen toegankelijk zijn voor volwassenen of voor families, elk met hun eigen zwembaden.
Das Luxushotel bietet eigene Bereiche nur für Erwachsene oder nur für Familien mit jeweils eigenen Pools.

Het hotel biedt comfortabele accommodaties tussen Parijs, Disneyland en Versailles en is gevestigd midden in het Parc Médicis de Fresnes.
Das Hotel liegt mitten im Parc Médicis in Fresnes zwischen Paris, dem Disneyland und Versailles.

L'Auberge du Pont heeft een familiaire sfeer en een authentiek karakter. Het hotel biedt eenvoudige en functionele kamers, waarvan de meeste gedeelde badkamers hebben.
Die L'Auberge du Pont bietet schlichte, zweckmäßig eingerichtete Zimmer, die eine familiäre Atmosphäre und einen authentischen Charakter vermitteln.

Dit moderne en functionele hotel biedt uitstekende vervoersverbindingen naar de steden Murcia, Granada en Almeria. Het is de ideale keuze voor zakelijke verblijven.
Dieses moderne und zweckmäßige Hotel genießt eine exzellente Verkehrsanbindung an die Städte Murcia, Granada und Almería und ist damit ein idealer Ausgangspunkt für Ihren geschäftlichen Aufenthalt in der Region.

Bamboo House Phuket is een chique boetiekhotel waarbij bamboe de rode draad vormt. Het hotel biedt een strakke inrichting en moderne voorzieningen.
Wie der Name schon vermuten lässt, zieht sich das Motiv des Bambus durchgehend durch dieses besonders schicke Boutique-Hotel, das mit seiner eleganten Inneneinrichtung und seinen hochmodernen Annehmlichkeiten beeindruckt.

Dit chique hotel biedt rustgevende massages en de excursiebalie kan helpen bij het regelen van rondleidingen.
Dieses elegante Hotel bietet entspannende Massagen und Mitarbeiter am Tourenschalter helfen Ihnen gerne beim Organisieren von Besichtigungsausflügen.

Het hotel heeft een chique inrichting in alpine stijl, biedt gratis WiFi en bevindt zich op 4 km van Ushuaia en op 3 km van de internationale luchthaven.
Rund 4 km von Ushuaia und 3 km vom internationalen Flughafen entfernt erwartet Sie dieses Hotel mit einem eleganten Interieur im alpinen Stil. WLAN steht Ihnen hier kostenfrei zur Verfügung.

CasaMagna Cancun Marriott Resort ligt direct aan het strand en wordt omringd door de Caribische Zee. Dit chique hotel biedt luxe accommodatie en luxe voorzieningen, zoals een spa en een buitenzwembad.
In diesem eleganten Hotel wohnen Sie direkt am Strand umgeben vom Karibischen Meer.