Traduction de «chique dakterras » (Néerlandais → Allemand) :

Het Delirio Hotel ligt in het historische district van Cartagena, op 4 km van de Bocagrande stranden en heeft een chique dakterras met een dek om te zonnen.
Mitten im historischen Viertel von Cartagena und 4 km vom Bocagrande-Strand entfernt erwartet Sie das Delirio Hotel.

Er is een vaste personal trainer aanwezig, evenals een kapper en make-up stylist. Gasten kunnen ontspannen op het chique dakterras en genieten van de Noors geïnspireerde gerechten in het Fru K Restaurant van de Thief Food Bar.
Freuen Sie sich auf einen privaten Trainer sowie auf einen Friseur und Make-up-Stylisten. Entspannen Sie auf der schicken Dachterrasse und genießen Sie norwegische inspirierte Küche im Restaurant Fru K oder der Thief Food Bar.

Het Buenos Aires Wilton Hotel ligt in de chique wijk Recoleta, op 6 straten van het park Plaza Francia en het museumcircuit. Dit luxe hotel heeft een dakterras met bar en biedt gratis internet.
Im gehobenen Viertel Recoleta, 6 Häuserblöcke vom Francia Park und vom Museumsbezirk entfernt, bietet dieses luxuriöse Hotel eine Dachterrasse mit Barservice sowie kostenfreien Internetzugang.

Le Cheminée Business Hotel Napoli is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw met een prachtige binnenplaats, een dakterras, en een chique bar.
In einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert empfängt Sie das Le Cheminée Business Hotel Napoli mit einem malerischen Innenhof, einer schönen Dachterrasse und einer eleganten Bar.