Vertaling van "chichén itzá of tulum " (Nederlands → Duits) :

Het pension bevindt zich op slechts 50 meter van een bushalte en op 3 straten van het regionale busstation, vanwaar bussen naar Chichén Itzá of Tulum vertrekken.
Die Pension befindet sich nur 50 m von einer lokalen Bushaltestelle und 3 Häuserblocks vom regionalen Busbahnhof entfernt, von wo aus Busse nach Chichén Itzá und Tulum verkehren.

Bij de receptie kunt u uitstapjes regelen naar Xcaret, Chichen Itza en Túlum of excursies naar de jungle en Isla Mujeres.
Die Mitarbeiter an der Rezeption arrangieren für Sie gerne Ausflüge nach Xcaret, Chichen Itza und Tulum, sowie Trips in den Dschungel und auf die Isla Mujeres.

Hotel Chichen Itza bevindt zich op 5 minuten rijden van de oude piramides en tempels van Chichen Itza.
Das Hotel Chichen Itza befindet sich 5 Fahrminuten von den antiken Pyramiden und Tempeln von Chichen Itza entfernt.

Villa Arqueologica Chichen Itza bevindt zich op slechts een steenworp afstand van de prachtige Maya-ruïnes van Chichen Itza.
Das Villa Arqueologica Chichen Itza liegt nur wenige Schritte von den beeindruckenden Maya Ruinen von Chichen Itza entfernt.

Dit luxe hotel biedt ruime accommodatie, in de ongelooflijke archeologische vindplaats Chichen Itza.
Dieses luxuriöse Hotel begrüßt Sie inmitten der wundervollen archäologischen Ausgrabungsstätte von Chichen Itza mit geräumigen Zimmern.

U kunt genieten van deze prachtige natuurlijke en historische omgeving in luxe comfort bij Villa Arqueologica Chichen Itza.
Erleben Sie diese wunderschöne natürliche und historische Umgebung umgeben von dem luxuriösen Komfort des Villa Arqueologica Chichen Itza.

Het grote restaurant van Hotel Chichen Itza serveert regionale en internationale gerechten.
Im Hotel Chichen Itza verwöhnt Sie ein geräumiges Restaurant mit regionaler und internationaler Küche.

De kamers van Hotel Chichen Itza hebben razendsnel vast internet, een minibar en een badkamer met een haardroger.
Die Zimmer im Hotel Chichen Itza verfügen über Highspeed-Internetzugang (LAN), eine Minibar und ein Bad mit einem Haartrockner.

De bungalows van Chichen Itza Lodge zijn gebouwd in de traditionele Maya-stijl met glas in lood en houtsnijwerk.
Die im traditionellen Maya Stil erbauten Bungalows der Chichen Itza Lodge bestechen durch Glasmalereien und Holzschnitzarbeiten.

De kamers van Villa Chichen Itza hebben een koloniale inrichting en bieden uitzicht op de tuinen van het hotel.
Die Zimmer im Villa Chichen Itza sind im Kolonialstil eingerichtet und erlauben Aussicht auf den Hotelgarten.