Traduction de «chicago op enkele » (Néerlandais → Allemand) :

Sofitel Chicago Water Tower is een viersterrenhotel in het centrum van Chicago op enkele minuten van de Magnificent Mile, de Navy Pier, het Museum of Contemporary Art, Lake Michigan en chique boetiekjes.
Das Sofitel Chicago Water Tower ist ein 4-Sterne-Hotel im Stadtzentrum von Chicago - die Magnificent Mile, das Navy Pier, das Museum of Contemporary Art sowie der Lake Michigan edle Boutiquen sind nur wenige Min. entfernt.

HI - Chicago Hostel ligt in het zuidelijke wijk Loop op slechts enkele minuten van het Lake Michigan. Het biedt gemakkelijke toegang tot enkele van de beste attracties van het gebied.
Das HI - Chicago Hostel liegt im südlichen Loop und nur wenige Minuten vom schönen Lake Michigan entfernt.

Embassy Suites Chicago - O'Hare Rosemont grenst aan het Stephens Convention Center. Binnen enkele minuten bereikt u met het gratis vervoer de O'Hare International Airport.
Dieses an das Kongresszentrum Stephens Convention Center angrenzende Suitehotel bietet Ihnen kostenfreie Transfers zum nur Minuten entfernten internationalen Flughafen O'Hare, zahlreiche kostenfreie Annehmlichkeiten und geräumige Unterkünfte.

Verschillende lokale bezienswaardigheden,zoals bijvoorbeeld de Brookfield Zoo, liggen op slechts enkele minuten van het Chicago Hillside Best Western.
Die Sehenswürdigkeiten der Region, wie der Zoo Brookfield, liegen nur wenige Minuten vom Chicago Hillside Best Western Plus entfernt.

De Hampton Inn Chicago-Gurnee ligt op 1,5 km van Six Flags Great America en op enkele minuten van de snelweg I-94.
Dieses Hotel in Gurnee im US-Bundesstaat Illinois liegt weniger als 2 km vom Six Flags Great America und wenige Minuten von der Interstate 94 entfernt.

De vele winkels en restaurants in Algonquin Commons en Huntley Mall liggen op slechts enkele minuten van Northwest Chicago-Elgin Candlewood Suites.
Die zahlreichen Geschäfte und Restaurants in den Einkaufszentren Algonquin Commons und Huntley Mall befinden sich nur wenige Minuten vom Northwest Chicago - Elgin Candlewood Suites entfernt.

Het biedt moderne diensten en faciliteiten . Het Doubletree Chicago biedt doordeweek een gratis pendeldienst van/naar het op slechts enkele minuten afstand gelegen treinstation Metra.
Das Doubletree Chicago bietet an Werktagen einen kostenlosen Shuttleservice zum Bahnhof Metra, nur wenige Minuten vom Hotel entfernt.

Gratis WiFi en kamers met lakens van Egyptisch katoen zijn enkele van de extraatjes die een aangenaam verblijf garanderen in dit ontspannende hotel in Chicago. Hotel Felix Chicago bevindt zich in Magnificent Mile - River North en ligt tevens vlak bij de bars en clubs.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot in Chicago befindet sich in Magnificent Mile – River North. kostenloses WLAN und Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle in den Zimmern sind nur einige der Details, die Ihren Aufenthalt äußerst komfortabel machen.

Gratis WiFi en kamers met designer toiletartikelen zijn enkele van de extraatjes die een aangenaam verblijf garanderen in dit romantische hotel in Chicago.
Dieses Hotel im romantischen Stil in Chicago befindet sich in folgender Lage: Magnificent Mile – River North.

Gratis WiFi en kamers met Italiaanse Frette-lakens zijn enkele van de extraatjes die een aangenaam verblijf garanderen in dit romantische hotel in Chicago.
Dieses Hotel im romantischen Stil in Chicago befindet sich in Magnificent Mile – River North. kostenloses WLAN und italienische Bettbezüge von Frette in den Zimmern sind nur einige der Details, die Ihren Aufenthalt äußerst komfortabel machen.