Vertaling van "chicago of lake " (Nederlands → Duits) :

Hilton Chicago / Indian Lakes Resort voor golfers biedt 308 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft mit Golfplatz! Das Hilton Chicago / Indian Lakes Resort bietet 308 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Ontspan in Hilton Chicago / Indian Lakes Resort dankzij luxe beddengoed op de kamers, een buitenzwembad en gratis WiFi, wat dit ontspannende resort in Schaumburg - Noordwest (Bloomingdale) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Hilton Chicago / Indian Lakes Resort bietet hochwertige Bettwaren in den Zimmern, einen Außenpool und kostenloses WLAN, so dass dieses Resort mit Wellnessangebot in Bloomingdale (Schaumburg – Nordwesten) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Dit hotel ligt bovenop de beroemde Water Tower Place van Chicago en biedt kunstzinnig ingerichte kamers met grote ramen die uitzicht bieden op de iconische architectuur van Chicago of Lake Michigan.
Dieses Hotel empfängt Sie im berühmten Water Tower Place in Chicago und bietet kunstvoll dekorierte Zimmer mit großen Panoramafenstern, durch die Sie die Aussicht auf die ikonische Architektur von Chicago oder den Michigansee genießen können.

Alle kamers bieden een panoramisch uitzicht op de skyline van Chicago of Lake Michigan en zijn voorzien van gratis WiFi en een flatscreen-tv met een cd- en dvd-speler.
Alle Zimmer im Four Seasons Chicago bieten Panoramablick auf die Skyline von Chicago oder auf den Lake Michigan. Kostenfreies WLAN und ein Flachbild-TV mit einem CD-/DVD-Player sind ebenfalls in jedem Zimmer vorhanden.

Boek je accommodatie voor gasten met huisdieren bij La Quinta Inn Suites Chicago - Lake Shore, met 113 kamers met gratis lokale gesprekken en gratis WiFi.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das La Quinta Inn Suites Chicago - Lake Shore bietet 113 Gästezimmer, die über kostenlose Ortsgespräche und WLAN-Internetzugang (kostenlos) verfügen.

Het Lake Shore Chicago Hotel ligt op een ideale locatie, op slechts een steenworp afstand van restaurants, winkels en het openbaar vervoer naar het stadscentrum.
Das Lake Shore Chicago Hotel liegt günstig in der Nähe von Restaurants, Geschäften und öffentlichen Verkehrsmitteln zur Innenstadt.

Uw kamer in het Chicago Lake Shore Hotel beschikt ook over een koffiezetapparaat, voor een lekker kopje koffie in de ochtend.
Ihren Morgenkaffee bereiten Sie sich im Chicago Lake Shore Hotel mit der Kaffeemaschine auf Ihrem Zimmer zu.

Chicago Lake Shore Hotel voor zaken biedt 184 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Chicago Lake Shore Hotel bietet 184 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Chicago Lake Shore Hotel biedt een buitenzwembad aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Chicago Lake Shore Hotel bietet einen Außenpool.

Days Inn Great Lakes - North Chicago biedt 57 kamers met gratis lokale gesprekken.
Das Days Inn Great Lakes - North Chicago bietet 57 Gästezimmer, in denen Sie kostenlose Ortsgespräche vorfinden.