Traduction de «chic en elegant » (Néerlandais → Allemand) :

Casa Velha do Palheiro dateert uit 1804 en bestaat uit 3 gebouwen. Alle kamers zijn individueel ingericht met chic en elegant meubilair.
Das im Jahre 1804 errichtete Casa Velha do Palheiro besteht aus 3 Gebäuden, die individuell eingerichtete Zimmer mit schickem und elegantem Mobiliar bieten.

De kamers van het Chic Hotel zijn elegant ingericht in aardetinten en voorzien van parketvloeren.
Die Zimmer im Chic Hotel sind elegant in erdigen Farbtönen gehalten und verfügen über Parkettböden.

De bed breakfast Florence Chic ligt midden in het hart van Florence, op 100 meter van de Piazza della Repubblica en op 500 meter van de Ponte Vecchio. De bed breakfast beschikt over elegant ingerichte kamers en heeft gratis WiFi beschikbaar.
Im Herzen von Florenz bietet das BB Florence Chic elegant eingerichtete Zimmer nur 100 m von der Piazza della Repubblica und 500 m von der Brücke Ponte Vecchio entfernt.

De elegant ingerichte kamers hebben een eigentijdse inrichting, met een Chic, Fashion of Fresh-thema.
Die Zimmer sind elegant in modernem Design eingerichtet und nach den Themen Chic, Fashion oder Fresh gestaltet.