Traduction de «chiado en miradouro bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

De wijken Chiado en Miradouro bevinden zich beide op 10 minuten lopen van het pension.
Die Stadtteile Chiado und Miradouro sind jeweils 10 Gehminuten entfernt.

Op 400 meter van het appartement vindt u het Chiado; het Miradouro São Pedro de Alcantara ligt op slechts 2 minuten lopen.
Das Einkaufsviertel Chiado liegt 400 m und der Aussichtspunkt São Pedro de Alcantara nur 2 Gehminuten entfernt.

De wijken Chiado en Rossio bevinden zich ook in de historische binnenstad en bieden vele traditionele cafés en winkels.
Die Stadtviertel Chiado und Rossio mit vielen traditionellen Cafés und Geschäften befinden sich im historischen Stadtzentrum.

De historische en commerciële wijken Chiado en Rossio bevinden zich op respectievelijk 12 en 10 minuten rijden.
Das Altstadtviertel Chiado ist 12 Fahrminuten und das Geschäftsviertel Rossio 10 Minuten mit dem Auto entfernt.

De Chiado Trindade Apartments liggen in het hart van de wijk Chiado van Lissabon. Het zijn moderne appartementen met airconditioning die zich bevinden in een gerenoveerd gebouw.
Im Herzen des Lissabonner Stadtteils Chiado erwarten Sie die Chiado Trindade Apartments. Hier wohnen Sie in modernen, klimatisierten Apartments in einem renovierten Gebäude.

De Santa Justa-lift en de historische kloosterruïnes Carmo bevinden zich op 1 minuut lopen van de appartementen van Lisbon Baixa Chiado Typical.
Den Aufzug Santa Justa und die historischen Ruinen des Klosters Carmo erreichen Sie vom Lisbon Baixa Chiado Typical aus nach 1 Gehminute.

Het Mario Viegas Theater en het Museum van Chiado bevinden zich op loopafstand van het hotel.
Zu Fuß erreichen Sie bequem das Mario-Viegas-Theater und das Chiado Museum.

De accommodatie ligt op 40 minuten rijden van het historische centrum van Lissabon, waar zich een aantal interessante bezienswaardigheden en wijken bevinden, zoals het Kasteel van Sint Joris, het charmante Chiado en de levendige Bairro Alto.
Sie wohnen 40 Fahrminuten von der Altstadt von Lissabon entfernt, in der Sie zahlreiche interessante Sehenswürdigkeiten und Bereiche wie beispielsweise die Festungsanlage Castelo de São Jorge, das reizvolle Viertel Chaido und das lebhafte Bairro Alto erwarten.

De Chiado en de winkelstraat Rua Augusta bevinden zich op 700 meter van Castelo Terrace Apartments.
Bereits nach 700 m entdecken Sie die Rua Augusta und das Stadtviertel Chiado mit zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten.

Historische bezienswaardigheden en musea zoals de Kathedraal van Lissabon, de Igreja de São Roque en het Chiado Museum bevinden zich op 10 minuten loopafstand.
Historische Sehenswürdigkeiten wie die Kathedrale von Lissabon und die Kirche Igreja de São Roque sowie Museen wie beispielsweise das im Stadtteil Chiado entdecken Sie nur 10 Gehminuten entfernt.