Vertaling van "chester manchester " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt ten zuiden van Chester en dicht bij de grote wegen die leiden naar Chester, Manchester en Liverpool.
Sie wohnen südlich von Chester und profitieren von der Nähe zu den Hauptverkehrsstraßen in Richtung Chester, Manchester und Liverpool.

Het Hillcrest Hotel ligt dicht bij Chester, Manchester en het stadscentrum en de Luchthaven van Liverpool.
Das Hillcrest Hotel liegt in der Nähe von Chester/Manchester.

Rockery Hall Hotel Spa wordt begrensd door de rivier de Weaver en ligt op 15 minuten rijden van de M6 en op een steenworp afstand van Chester, Manchester en de middeleeuwse stad Nantwich.
Das vom Fluss Weaver umgebene Rookery Hall Hotel Spa liegt nur 15 Fahrminuten von der Autobahn M6 entfernt. Chester, Manchester und die mittelalterliche Stadt Nantwich befinden sich in der Nähe.

Het Chesters Hotel in Manchester ligt op 2 minuten lopen van het stadion Old Trafford, de thuisbasis van de voetbalclub Manchester United.
Nur 2 Gehminuten vom Fußballstadion Old Trafford entfernt, der Heimat des Fußballvereins Manchester United, begrüßt Sie das Chesters Hotel in Manchester.

Chester, Liverpool en Manchester liggen op een rijafstand van minder dan 30 minuten.
Die Städte Chester, Liverpool und Manchester erreichen Sie nach 30 Autominuten.

Dit luxe 4-sterrenhotel ligt net buiten de stijlvolle stad Knutsford in Cheshire. Deze locatie dichtbij de snelwegen M6 en M56 is ideaal om Manchester, Chester, Liverpool en het noordwesten te verkennen.
Vor den Toren der Stadt Cheshire in Knutsford begrüßt Sie das luxuriöse 4-Sterne-Hotel, nah an der M6 und M56 gelegen. Von hier aus können Sie Manchester, Chester, Liverpool und den Nordwesten erkunden.

Het centraal station ligt tegenover het BB en biedt regelmatige verbindingen naar Manchester, Liverpool en Chester.
Direkt gegenüber dem Bed Breakfast liegt der Hauptbahnhof, der Ihnen Züge mit regelmäßigen Fahrtzeiten nach Manchester, Liverpool und Chester bietet.

Zowel het hotel als de stad zijn goed bereikbaar per metro. Er rijden ook rechtstreekse metrolijnen naar de steden Manchester en Chester.
Das Hotel und die Stadt sind über die Metrolink und lokale Bahnlinien direkt mit den Städten Manchester und Chester verbunden.

Manchester, Warrington, Knutsford en de historische stad Chester liggen op ongeveer 19 km van het hotel.
Manchester, Warrington, Knutsford und die historische Stadt Chester befinden sich etwa 19 km vom Hotel entfernt.

Chester, Wrexham en Shrewsbury bevinden zich allemaal in de buurt, en Liverpool en Manchester zijn met de auto in een uur te bereiken.
Chester, Wrexham und Shrewsbury sind alle leicht zu erreichen.