Traduction de «chester ligt vlak bij route » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Chester ligt vlak bij Route 6 in de Hudson-vallei en beschikt over een overdekt zwembad en bubbelbad, een fitnessruimte en kamers met een kitchenette.
Dieses Chester Hotel begrüßt Sie im Hudson Valley direkt an der Route 6 mit einem Innenpool und Whirlpool, einem Fitnessstudio und Zimmern mit Küchenzeilen.

Hotel Pacifica ligt vlak bij Route 1, op een half huizenblok van Rockaway Beach.
Dieses Pacifica Hotel begrüßt Sie an der Route 1, einen halben Häuserblock vom Strand Rockaway Beach entfernt.

Buffelsdrift Game Lodge ligt vlak bij Route 62 en op 6,5 km van Oudtshoorn.
Die 6,5 km von Oudtshoorn entfernte Buffelsdrift Game Lodge liegt in der Nähe der Fernstraße Route 62.

Het Montauk Beach House ligt vlak bij Route 27 en beschikt over een buitenzwembad, een cadeauwinkel, een café en een snackbar.
An der Route 27 bietet das The Montauk Beach House einen Außenpool, einen Souvenirladen, ein Café und eine Snackbar.

Noord-Wales ligt slechts een paar kilometer verderop. Het hotel ligt vlak bij het dorpje Little Sutton, waar een treinstation is met links naar Chester en de rest van het netwerk van de Merseyrail.
Das Hotel befindet sich in der Nähe des Dorfes Little Sutton, von wo aus Sie von Bahnverbindungen nach Chester und in das gesamte Bahnnetzwerk der Merseyrail profitieren.

Days Hotel Chester North ligt vlak bij het stadscentrum van Chester. Hier heeft het gratis draadloos internet, een fitnessruimte en gratis parkeervoorzieningen.
In der Nähe des Stadtzentrums von Chester bietet dieses Hotel kostenfreies WLAN, einen Fitnessraum und kostenlose Parkplätze.

Route-Inn Sapporo Ekimae ligt vlak naast het treinstation van Sapporo en beschikt over moderne kamers met gratis vast internet en een flatscreen-tv.
Direkt neben dem JR-Bahnhof Sapporo erwartet Sie das Route-Inn Sapporo Ekimae mit modernen Zimmerm mit kostenfreiem Internetzugang und einem Flachbild-TV.

Het Inter-Hotel Helios ligt op de route RN7 Parijs-Lyon, vlak bij het treinstation en een winkelcentrum.
Das Inter-Hotel Helios liegt an der Route RN7 Paris-Lyon in der Nähe des SNCF-Bahnhofs und eines Einkaufszentrums.

Het Los Nogales ligt in het hart van het traditiegetrouwe Andalusië, aan de Deze moeilijk te overtreffen locatie ligt op de route door de draslanden en vlak bij de hooggeleden gebieden.
Dieses Hotel befindet sich im Herzen von Andalusien am Fuße der Sierra de Cazorla und ist ideal für einen Urlaub auf dem Land und Extremsportarten.

Dit door een familie gerund hotel-restaurant ligt op de Route Grand-Saint-Bernard, vlak bij de Franse grens.
Dieses familiengeführte Hotel-Restaurant liegt an der Straße zum Großen St.Bernhard, nahe der französischen Grenze.