Traduction de «checkpoint charlie kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Het is slechts een korte wandeling naar de chique boetieks en hectiek van de Friedrichstrasse, maar als gast van het viersterrenhotel Mercure Berlin Checkpoint Charlie kunt u ook genieten van de rust en het comfort van het gebouw in wilhelminische stijl.
Bis zu den schicken Geschäften und dem quirligen Leben der Friedrichstraße ist es nur ein kurzer Spaziergang - und doch wohnen Sie als Gast des 4-Sterne Mercure Hotel Berlin Checkpoint Charlie ruhig und komfortabel, in einem prachtvollen Gründerzeit-Bau.

In ons viersterrenhotel Mercure Hotel Residenz Berlin Checkpoint Charlie kunt u kiezen tussen Standard, Superior en Privilege kamers of Privilege suites.
In unserem 4-Sterne Mercure Hotel Residenz Berlin Checkpoint Charlie haben Sie die Wahl zwischen Standard-, Superior- und Privilege-Zimmern sowie Privilege-Suiten.

In het Winters am Checkpoint Charlie kunt u ontspannen in de eigentijdse bar met gele verlichting of op de lederen fauteuils in de loungeruimte.
Als Gast im Winters am Checkpoint Charlie verweilen Sie auch in der modernen Bar mit ihrer gelben Beleuchtung und im Loungebereich in der Lobby mit seinen schwarzen Ledersesseln.

Op 100 meter afstand vindt u metrostation Naturkundemuseum, vanwaar u in 7 minuten naar Checkpoint Charlie kunt reizen.
Der U-Bahnhof Naturkundemuseum, von dem aus Sie nach 7 Minuten zum Checkpoint Charlie gelangen, liegt 100 m entfernt.

Vanaf daar kunt u heel gemakkelijk bij wereldberoemde attracties komen, zoals de Brandenburger Tor, het Museuminsel en Checkpoint Charlie.
Von hier aus gelangen Sie bequem zu den weltberühmten Sehenswürdigkeiten der Stadt, darunter das Brandenburger Tor, die Museumsinsel und der Checkpoint Charlie.

U kunt genieten van een ontspannen verblijf op slechts 2 km van bezienswaardigheden zoals Checkpoint Charlie.
Freuen Sie sich hier auf einen erholsamen Aufenthalt in nur 2 km Entfernung von Attraktionen wie dem Checkpoint Charlie.

Op 30 minuten met het openbaar vervoer kunt u de volgende Berlijnse bezienswaardigheden bezoeken: het ICC - International Congress Center, Messe Berlin (5 km) en Checkpoint Charlie (6,5 km).
Das Internationale Congress Centrum Berlin ICC in 5,1 km Entfernung und den Checkpoint Charlie in 6,4 km Entfernung erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln jeweils nach 30 Minuten.

Als u de omgeving wilt verkennen, kunt u eens kijken bij de Brandenburger Tor (3,9 km) en Checkpoint Charlie (4 km).
Wenn Sie Lust auf einen Besuch in der Umgebung haben, schauen Sie doch beim Brandenburger Tor (3,9 km) und Checkpoint Charlie (4 km) vorbei.