Traduction de «chateau saint just is voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De eigen spa van Chateau Saint Just is voorzien van een binnenzwembad en een fitnessruimte.
Der eigene Wellnessbereich im Chateau Saint Just bietet Ihnen einen Innenpool und einen Fitnessraum.

Chateau Saint Just biedt een 24-uurs roomservice aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Chateau Saint Just bietet einen Zimmerservice (rund um die Uhr). Das macht dieses Hotel für Geschäftsreisende zu einer guten Wahl für Ihren Aufenthalt.

Chateau Saint Just voor zaken biedt 150 kamers.
Das Chateau Saint Just für Geschäftsreisende mit seinen 150 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Château Saint Just ligt op het terrein met een oppervlakte van 17 hectare van een 17e-eeuws kasteel in het noorden van Parijs, op 28 km van Château de Chantilly.
Das Hotel Château Saint Just heißt Sie auf einem 17 ha großen Anwesen eines Schlosses aus dem 17. Jahrhundert nördlich von Paris willkommen. Sie wohnen hier 28 km vom Schloss Chantilly entfernt.

De kamers van Château Saint Aignan zijn voorzien van antiek meubilair, een flatscreen-tv en airconditioning.
WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei. Die klimatisierten Zimmer im Château Saint Aignan sind mit antiken Möbeln und einem Flachbild-TV ausgestattet.

De licht ingerichte accommodaties van Chateau Saint-Marc zijn voorzien van een minibar, een kleine koelkast, een gezellige zithoek met een tv, een dvd-speler en een bureau.
Im Hotel Chateau Saint-Marc erwarten Sie hell gestaltete Unterkünfte mit einer Minibar und einem kleinen Kühlschrank.

De ruime accommodaties van Chateau de Saint Jean des Plats zijn voorzien van antiek meubilair en sommige hebben tevens een open haard.
Die geräumigen Zimmer im Chateau de Saint Jean des Plats sind mit antiken Möbeln eingerichtet und einige verfügen über einen offenen Kamin.

De kamers van Château de Saint-Martin zijn ingericht in de stijl van Lodewijk XV, Lodewijk XVI, Premier Empire of Karel X. Alle kamers hebben een eigen badkamer en sommige zijn voorzien van een hemelbed.
Die Zimmer im Chateau de Saint Martin sind im Stil von Louis XV. , Louis XVI. , dem ersten Kaiserreich oder Karl X. dekoriert. Jedes Zimmer besitzt ein eigenes Bad und einige Zimmer verfügen über ein Himmelbett.