Vertaling van "chateau rougesse worden elegante " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant van het Chateau Rougesse worden elegante, internationale gerechten geserveerd.
Im Restaurant des Chateau Rougesse wird elegante, internationale Küche serviert.

Alle kamers van het Chateau Rougesse zijn voorzien van een kingsize bed en een flatscreentelevisie met kabelkanalen.
Jedes der Zimmer im Chateau Rougesse verfügt über ein Kingsize-Bett, Flachbild-Kabel-TV und ursprüngliche Architekturelemente, z.

Het Chateau Rougesse biedt luxueuze kamers in boetiekstijl in een 16e-eeuws kasteel. Het ligt op 3,5 km van het historische centrum van Brugge.
Das Rougesse bietet luxuriös eingerichtete Zimmer im Boutique-Stil in einem Schloss aus dem 16. Jahrhundert, das 3,5 km vom historischen Zentrum Brügges entfernt liegt.

De lichte kamers van het Auberge du Vieux Château hebben een elegante, Franse inrichting.
Die hellen Zimmer in der Auberge du Vieux Château bestechen mit elegantem französischen Dekor.

Het elegante, 17e-eeuwse kasteel Château de Courcelles bevindt zich te midden van aangelegde tuinen.
Dieses elegante Schloss aus dem 17. Jahrhundert empfängt Sie eingebettet in gepflegte Gärten und bietet Ihnen eine gehobene Küche sowie einen Außenpool.

Dit 18e-eeuwse Château ligt in het hart van de wijngaarden van Nantes, op 2 km van Gorges. Het biedt elegante kamers met antiek meubilair.
Das Hotel liegt im Herzen der Weinberge von Nantes, 2 km von Gorges entfernt. Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt in den eleganten und mit antikem Mobiliar ausgestatteten Zimmern dieses aus dem 18. Jahrhundert stammenden Châteaus.

Alle kamers van het Château De Fourcès hebben eigen badkamers en elegante interieurs met houten meubels en grote erkers.
Alle Zimmer im Château De Fourcès bieten ein eigenes Bad und sind elegant mit Holzmöbeln und großen Erkerfenstern ausgestattet.

Chateau The Maliya Hotel Apartment biedt elegante en comfortabele accommodatie gelegen op slechts 5 minuten lopen van het Koninklijk Paleis in Phnom Penh.
Das Chateau The Maliya erwartet Sie mit einem Innenpool sowie eleganten und komfortablen Unterkünften 5 Gehminuten vom Königspalast in Phnom Penh entfernt.

Dit château ligt in een wijngaard in Saint-Émilion en beschikt over elegante kamers met een eigen badkamer en gratis internet.
An einem Weinberg in Saint-Émilion heißt Sie dieses Château willkommen und bietet Ihnen elegante Zimmer mit Bad und kostenfreiem Internetzugang.

Chateau de la Poste dateert uit 1884 en ligt op slechts 10 minuten rijden van Maillen. Het beschikt over elegante kamers, een restaurant, een lounge en een buitenterras met een schilderachtig uitzicht over de Belgische regio Condroz.
Das aus dem Jahr 1884 stammende Chateau de la Poste heißt Sie nur 10 Fahrminuten von Maillen entfernt willkommen. Freuen Sie sich hier auf elegante Zimmer, ein Restaurant, eine Lounge und eine Terrasse mit Panoramablick über die belgische Region Condroz.