Traduction de «chateau de siran ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Chateau De Siran ligt te midden van de wijngaarden van de Minervois in de regio Languedoc-Roussillon.
Im Weinanbaugebiet Minervois in der Region Languedoc-Roussillon erwartet Sie das Chateau De Siran.

Chateau De Siran is voorzien van een groot, schaduwrijk terras. Gasten kunnen hier genieten van het ontbijt of van de traditionele maaltijden van het restaurant Au Coeur des Vignes.
Zu den weiteren Vorzügen des Logis Chateau De Siran zählt eine große schattige Terrasse. Dort stärken Sie sich beim Frühstück und genießen außerdem traditionelle Gerichte des Restaurants Au Coeur des Vignes.

Chalet Chateau Lapin Verbier ligt op ongeveer 1 tot 1,5 km van een winkel, een supermarkt, een restaurant, een bar, een bakkerij en een café, op 100 meter van de bushalte " Pathier" en op 500 meter van een binnenzwembad. Verder is het iets meer dan 2 km naar een 18-holesgolfbaan en een kabelbaan, 500 meter naar een tennisbaan, een manege, een schaatsbaan en een sportcentrum, minder dan 2 km naar een skischool en skisportfaciliteiten, 1 km naar een oppasservice en amper 1,5 km naar een kinderspeelplaats. De gratis skibus naar het skigebied Médran ligt iets minder dan 2 km verderop, Savoleyres iets meer dan 2 km en een Carrefour-supermarkt ruim 3 km.
Ein Geschäft erreichen Sie nach 1,3 km, einen Supermarkt nach 1,2 km, ein Restaurant und eine Bar nach 1,3 km, eine Bäckerei und ein Cafe nach 1,3 km und die Bushaltestelle " Pathier" nach 100 m sowie ein Hallenbad nach 500 m. Zudem gelangen Sie nach 2,2 km zu einem 18-Loch-Golfplatz, Tennis, Reitställe und ein Sportzentrum finden Sie in 500 m Entfernung, zum Sessellift sind es 3,1 km, zur Gondelbahn 2,2 km, den Skisportanlagen 1,8 km, der Skischule 1,7 km und dem Ski-Kindergarten nach 1 km. Von einer Eislaufbahn trennen Sie 500 m und vom Kinderspielplatz 1,3 km. Der kostenfreie Skibus bringt Sie ins Skigebiet Médran (1,8km) nach Savoleyres (2,2 km) und nach Carrefour (3,1 km).

Chateau de Fere ligt op slechts 1 uur rijden van Parijs.
Nur 1 Autostunde von Paris entfernt begrüßt Sie das Chateau de Fere.

Château D'ige ligt in het zuiden van het wijngebied van de Bourgogne en in de regio Mâconnais, net buiten Màcon.
Das Château D'igé liegt im Süden der Weinregion Burgund in der Region Mâconnais vor den Toren Mâcons.

Pullman Château de Versailles ligt op minder dan 5 minuten lopen van het Château de Versailles.
Weniger als 5 Gehminuten vom Château de Versailles entfernt begrüßt Sie das Pullman Château de Versailles.

Chateau de Quesmy ligt in een klein dorpje, op 10 minuten rijden van Noyon, waar u het SNCF-treinstation vindt.
Das Hotel Chateau de Quesmy liegt in einem kleinen Dorf, eine 10-minütige Fahrt von Noyon entfernt, wo Sie einen SNCF-Bahnhof vorfinden.

Château Saint Just ligt op het terrein met een oppervlakte van 17 hectare van een 17e-eeuws kasteel in het noorden van Parijs, op 28 km van Château de Chantilly.
Das Hotel Château Saint Just heißt Sie auf einem 17 ha großen Anwesen eines Schlosses aus dem 17. Jahrhundert nördlich von Paris willkommen. Sie wohnen hier 28 km vom Schloss Chantilly entfernt.

Studio Château de Vincennes ligt op 350 meter van het metrostation Château de Vincennes (lijn 1), die rechtstreeks toegang tot het centrum van Parijs biedt.
Das Studio Château de Vincennes liegt 350 m vom Metro-Bahnhof Château de Vincennes (Linie 1) entfernt, von dem Sie direkt ins Zentrum von Paris gelangen.

Château de Behen ligt in Behen en werd gebouwd in de 18e en 19e eeuw.
Das Château de Behen in Behen wurde ursprünglich im 18. und 19. Jahrhundert erbaut.