Traduction de «chateau de creissels geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Een ontbijtbuffet wordt iedere ochtend in de 12e-eeuwse, gewelfde kelder van Chateau de Creissels geserveerd.
Das Frühstücksbuffet wird Ihnen im Chateau de Creissels jeden Morgen in einem Gewölbekeller aus dem 12. Jahrhundert serviert.

Een uitgebreid ontbijtbuffet wordt dagelijks in de eetzaal of op de patio van Château Le Breil geserveerd.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird täglich im Speisesaal oder auf der Terrasse des Château Le Breil serviert.

Hotel du Chateau ligt in het hart van de Provence, in Château-Arnoux en beschikt over een bar, een terras en een restaurant waar lokale gerechten worden geserveerd.
Im Herzen der Provence, in Château-Arnoux, bietet das Hotel du Chateau ein Restaurant mit regionalen Spezialitäten, eine Terrasse und eine Bar.

In het authentieke restaurant met zichtbare balken en stenen muren van het Château de Mavaleix wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd.
Im authentischen Restaurant mit Holzbalken und Steinmauern steht jeden Morgen ein kontinentales Frühstück für Sie bereit.

Chateau De Chazelles biedt zelfgemaakte maaltijden met een vast menu (table d'hôte) en er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd in de eetkamer.
Im Chateau De Chazelles genießen Sie am Tisch des Gastgebers hausgemachte Tagesmenüs. Morgens stärken Sie sich im Esszimmer an einem Frühstück.

De eigen badkamer is uitgerust met een haardroger en gratis toiletartikelen. Er wordt elke ochtend in Château de Maisonseule een ontbijt geserveerd.
Im eigenen Bad finden Sie einen Haartrockner und kostenfreie Pflegeprodukte. Jeden Morgen wird Ihnen im Château de Maisonseule ein Frühstück serviert.

Het ontbijt en lichte snacks worden geserveerd op het dakterras van het Chateau Windsor, dat uitzicht op de zee biedt.
Frühstück und leichte Snacks werden auf der Dachterrasse des Chateau Windsor angeboten, von wo aus Sie den Blick auf das Meer genießen können.

Tegen een toeslag wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd in Château Franc Grâce-Dieu met onder meer zelfgemaakte jam en gebak.
Gegen Aufpreis wird Ihnen täglich im Château Franc Grâce-Dieu ein kontinentales Frühstück serviert, welches hausgemachte Marmelade und Kuchen umfasst.

In Château de Sully worden prachtig gepresenteerde, regionale gerechten geserveerd.
Das Restaurant des Château de Sully serviert herrlich angerichtete regionale Speisen.

Gasten van Le Chateau Des Thermes kunnen heerlijk dineren in het restaurant. Er worden gezonde maaltijden en heerlijke drankjes geserveerd.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten im Restaurant, das Ihnen verschiedene gesunde Mahlzeiten und Getränke anbietet.