Traduction de «charmante wijk el borne ligt daar vlak » (Néerlandais → Allemand) :

Het is 6 minuten lopen naar het metrostation Barceloneta, de charmante wijk El Borne ligt daar vlak achter.
Zu Fuß erreichen Sie die U-Bahn-Station Barceloneta in 6 Minuten und das charmante Viertel Born liegt gleich dahinter.

Hotel Apartamentos Dabarca ligt midden in het charmante stadje Pontevedra, vlak bij het winkelcentrum en op korte loopafstand van de historische wijk.
Das Hotel Apartamentos Dabarca liegt im Herzen der bezaubernden Stadt Pontevedra und ist nur wenige Meter vom Einkaufszentrum sowie einen kurzen Spaziergang von der Altstadt entfernt.

Het charmante Hotel Merindad de Olite ligt in de historische, middeleeuwse wijk Olite, vlak bij het paleis Palacio Real de Olite.
Das charmante Hotel begrüßt Sie im historischen Viertel der mittelalterlichen Stadt Olite am Palast der Könige von Navarra.

Het charmante Apartamentos Mirador ligt in Bocairent, in het hart van de middeleeuwse wijk en vlak bij de bergketen Mariola.
Im Herzen des mittelalterlichen Viertels in Bocairent an der Sierra de Mariola heißt Sie das hübsche Apartamentos Mirador willkommen.