Vertaling van "charmante terras ontspannen " (Nederlands → Duits) :

U kunt op het charmante terras ontspannen en genieten van het schilderachtige uitzicht op Viña del Mar en Valparaíso of in de lounge bij de open haard een boek lezen.
Entspannen Sie auf der reizenden Terrasse mit malerischer Aussicht auf Viña del Mar und Valparaíso oder lesen Sie ein gutes Buch am Kamin in der Lounge.

Gasten kunnen massages aanvragen of ontspannen op het charmante terras met uitzicht op de patio, of in de schilderachtige lounge met gewelfde bakstenen plafonds.
Gönnen Sie sich auf Anfrage auch eine Massage. Entspannen Sie sich auf der reizvollen Terrasse mit Blick auf den Innenhof oder in der hübschen Lounge mit gewölbten Ziegeldecken.

Het charmante terras aan de golfbaan en de uitnodigende Celebrities loungebar bieden een elegante omgeving om heerlijk te ontspannen.
Die bezaubernde Terrasse am Rande des Golfplatzes und die Lounge-Bar Celebrities laden zum Entspannen in eleganter Umgebung ein.

Het charmante terras in de tuin en de jazz bar zijn leuke plekjes om te ontspannen en te genieten van de zon.
Die malerische Gartenterrasse und die Jazz-Bar laden zum Entspannen und Sonnenbaden ein.

Het biedt een charmante tuin met terras waar gasten kunnen ontspannen onder het genot van een drankje.
Die Pension bietet Ihnen eine bezaubernde Gartenterrasse, auf der Sie sich bei einem Drink entspannen können.

Dit charmante pension heeft een gemeenschappelijke keuken, een lounge en een terras om heerlijk te ontspannen.
Die charmante Pension verfügt über eine Gemeinschaftsküche, eine Lounge und eine Terrasse, auf der Sie entspannen können.

U kunt ontspannen op het charmante, gemeubileerde terras in de tuin en bij Wein-Träume kunt u ook lokale wijnen kopen.
Sie können auf der charmanten, möblierten Terrasse im Garten entspannen.

Ndalem Mantrigawen ligt in Yogyakarta en beschikt over gratis WiFi, een charmante tuin en een terras waar gasten kunnen ontspannen.
Das Ndalem Mantrigawen in Yogyakarta bietet Ihnen kostenfreies WLAN in allen Bereichen sowie einen hübschen Garten und eine Terrasse zum Entspannen.

U kunt genieten van verse producten uit de oceaan en de nabijgelegen markten en ontspannen in het restaurant van het hotel met zijn charmante eetkamer en een terras met uitzicht op de omgeving.
Im Hotelrestaurant genießen Sie marktfrische Gerichte und Meeresfrüchte im bezaubernden Speiseraum oder auf der Terrasse im Freien mit Blick auf die Umgebung.

De charmante accommodatie is gehuisvest aan een 260 jaar oude binnenplaats en beschikt over klassieke decoraties in Chinese stijl. Er is gratis WiFi in alle ruimtes en u kunt ontspannen op het terras.
Die charmante, im klassischen, chinesischen Stil eingerichtete Unterkunft ist in einem 260 Jahre alten Innenhof untergebracht. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN in allen Bereichen sowie eine Terrasse, auf der Sie sich entspannen können.