Traduction de «charmante stadscentrum van brugge ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het charmante stadscentrum van Brugge ligt op 3 km afstand.
Das zauberhafte Zentrum von Brügge liegt nur 3 km entfernt.

Het stadscentrum van Brugge ligt slechts 7 km verderop: hier zijn tal van restaurants gevestigd.
In der 7 km entfernten Innenstadt von Brügge laden abwechlungsreiche Restaurants zu einem Besuch ein.

Het stadscentrum van Brugge ligt op 25 minuten rijden.
Die Innenstadt von Brügge erreichen Sie nach 25 Fahrminuten.

Het Brugge Vlinderhuis ligt op 15 minuten lopen van het middeleeuwse stadscentrum van Brugge en biedt een accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en openbare parkeergelegenheid.
Nur 15 Gehminuten außerhalb des mittelalterlichen Stadtzentrums von Brügge erwartet Sie das Brugge Vlinderhuis, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und kostenlosen öffentlichen Parkmöglickeiten.

Dit hotel biedt eenvoudige maar functionele bed and breakfastkamers en ligt naast het Zwarte Huis in het stadscentrum van Brugge.
Das Hotel bietet einfach und praktisch eingerichtete Zimmer mit Frühstück und befindet sich neben dem Zwarte Huis im Stadtzentrum von Brügge.

Het BB Adelaide ligt op slechts 700 meter van het begin van het stadscentrum van Brugge, en beschikt over compacte kamers met eigen voorzieningen.
Nur 700 m außerhalb des Stadtzentrums von Brügge bietet das BB Adelaide kompakte Zimmer mit eigenem Bad.

Het Huis met de Loft ligt op 5 km van het stadscentrum van Brugge en biedt gratis parkeergelegenheid.
Das Het Huis met de Loft befindet sich 5 km vom Zentrum von Brügge entfernt und bietet kostenfreie Parkplätze.

Het charmante Kapu Panzio ligt in een rustige wijk op de Sas-heuvel, niet ver van de hoofdwegen M1 en M7. Het stadscentrum van Boedapest ligt op nog geen 10 minuten rijden van het hotel.
Das reizvolle Kapu Panzio befindet sich in einem ruhigen Viertel am Berg Sas, unweit der Autobahnen M1 und M7 und nur 10 Fahrminuten vom Budapester Stadtzentrum entfernt.

Dit charmante en traditionele complex ligt in een rustige omgeving in Parikia. Vanaf het complex loopt u in maar 5 minuten naar het stadscentrum en het strand.
Dieses kleine traditionelle Hotel in Parikia befindet sich in ruhiger Umgebung, nur 5 Gehminuten vom Zentrum und dem Strand entfernt.

Dit charmante en historische hotel ligt aan de oever van de Main, in het oude stadscentrum van Miltenberg. Het biedt u comfortabele kamers en heerlijke gerechten.
Am Ufer des Mains in der Altstadt von Miltenberg erwartet Sie dieses charmante und geschichtsträchtige Hotel mit komfortablen Zimmern und einer ausgezeichneten Küche.