Traduction de «charmante riva boulevard kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Aan de charmante Riva boulevard kunt u luisteren naar het zee-orgel, op minder dan 15 minuten lopen van Canki Hostel.
Bestaunen Sie die Seeorgel auf der reizvollen Riva Promenade, die einen 15-minütigen Spaziergang vom Canki Hostel entfernt ist.

De charmante Riva Promenade loopt langs het paleis. Op de naastgelegen grote markt kunt u terecht voor een brede selectie verse boodschappen.
Die charmante Riva Promenade führt direkt am Palast vorbei und der Hauptmarktplatz der Stadt mit einer großen Auswahl an frischen Lebensmitteln befindet sich daneben.

In de historische kern kunt u een bezoek brengen aan de kathedraal en het Frankopan-fort of flaneren langs de Riva-boulevard met bars en restaurants.
Besuchen Sie die Kathedrale und das Kastell Frankopan im historischen Ortskern oder entspannen Sie sich an der Promenade Riva, an der sich Bars und Restaurants aneinanderreihen.

Daar kunt u het Morske orgulje, de Riva-boulevard, het Forum Romanum en de Church of St. Donatus bezoeken.
Entdecken Sie dort die Meeresorgel, die Promenade Riva, das Römische Forum und die Kirche Sv. Donat.

Het centrum is bereikbaar in slechts 10 minuten lopen en u kunt een bezoek brengen aan het prachtige paleis van Diocletianus, de Riva Boulevard en het strand Bačvice.
Das Stadtzentrum erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang. Dort laden der prächtige Diokletian-Palast, die Promenade Riva und der Strand Bačvice zu einem Besuch ein.

De accommodaties liggen op 3 verschillende locaties in het centrum van Split, op slechts 5 minuten lopen van de beroemde boulevard Riva en de haven van Split, waar u de boot kunt nemen naar bestemmingen langs de hele Adriatische kust en in Italië.
Die Unterkünfte liegen an 3 verschiedenen Standorten im Zentrum von Split, nur einen 5-minütigen Spaziergang von der berühmten Küste Riva und dem Hafen Split entfernt, der die Stadt mit der ganzen Adriaküste und Italien verbindet.

De accommodatie ligt op ongeveer 15 km van Split, waar u het door UNESCO beschermde paleis van Diocletianus, de mooie boulevard Riva en talrijke historische bezienswaardigheden kunt bezoeken.
Die Unterkunft befindet sich ca. 15 km von Split. Besuchen Sie hier den Diokletianpalast und auch die zahlreichen historischen Sehenswürdigkeiten der Stadt oder flanieren Sie auf der wunderschöne Uferpromenade Riva.

De boulevard Riva ligt op 100 meter van de accommodatie. Hier kunt u in een van de vele cafés ontspannen en genieten van de zon.
Die in 100 m Entfernung liegende Hauptuferpromenade Riva ist ein guter Ort, um die Sonne in einem der vielen Cafés zu genießen.

Op steenworp afstand van het hotel ligt het strand van Poniente, waar u een wandeling kunt maken langs de boulevard, vlakbij het Gijón-aquarium en het charmante historische centrum.
Nur wenige Schritte vom Strand Poniente entfernt, können Sie die Strandpromenade entlang spazieren und das Aquarium von Gijón sowie die charmante Altstadt besuchen.

Hotel Residence Crystal ligt tegenover een klein, charmant openbaar parkje. U kunt er doorheen lopen naar het restaurant van het hotel, de boulevard en de prachtige zee.
Das Hotel Residence Crystal liegt vor einem kleinen grünen und einladenden öffentlichen Park, den Sie durchqueren, um zum Hotelrestaurant, der Promenade und dem malerischen Meer zu gelangen.